Paroles et traduction Gabriela Richardson - En Verano

En Verano

I would stay in the night, thinking
And I don't know why
I felt you, again, by my side
Like time didn't pass for it's by

Siento que sigo tus pasos
Pero ya no estás
Pero, yo te siento a mi lado
Como si fuera en verano

Are you gonna let me down?
O, ¿vas a hacerlo, de verdad?
Just like it was yesterday
Are we gonna be the same, boy?

Hay algo en el aire, no te miento, oh
Llévame contigo a ese momento, oh
I can feel it in the air, no me arrepiento, oh
Dímelo, ya

Hay algo en el aire, no te miento, oh
Llévame contigo es el momento, oh
I can feel it in the air, no me arrepiento, oh
Dímelo, ya

(I can f-)

For you and everywhere, boy
I want you by my side
Pero, yo te quiero despacio
Como si fuera en verano (Verano)

Are you gonna let me down?
O, ¿vas a hacerlo, de verdad?
Just like it was yesterday
Are we gonna be the same, boy?

Hay algo en el aire, no te miento, oh
Llévame contigo a ese momento, oh
I can feel it in the air, no me arrepiento, oh
Dímelo, ya

Hay algo en el aire, no te miento, oh
Llévame contigo es el momento, oh
I can feel it in the air, no me arrepiento, oh
Dímelo, ya

(I can f-)

Летом

Я оставалась ночью, думая
И не знаю почему
Я снова тебя ощутила рядом
Как будто время не прошло

Я чувствую, что иду за тобой
Но тебя уже нет
Но я чувствую тебя рядом
Как будто сейчас лето

Ты собираешься меня подвести?
Или ты собираешься сделать это по-настоящему?
Как будто это было вчера
Мы останемся такими же, мальчик?

В воздухе что-то есть, я не вру, ой
Забери меня с собой в тот момент, ой
Я могу это чувствовать в воздухе, я не жалею, ой
Скажи мне сейчас же

В воздухе что-то есть, я не вру, ой
Забери меня с собой, вот и момент, ой
Я могу это чувствовать в воздухе, я не жалею, ой
Скажи мне сейчас же

(Я могу ч-)

Для тебя и везде, мальчик
Я хочу тебя рядом
Но я хочу тебя медленно
Как будто сейчас лето (Лето)

Ты собираешься меня подвести?
Или ты собираешься сделать это по-настоящему?
Как будто это было вчера
Мы останемся такими же, мальчик?

В воздухе что-то есть, я не вру, ой
Забери меня с собой в тот момент, ой
Я могу это чувствовать в воздухе, я не жалею, ой
Скажи мне сейчас же

В воздухе что-то есть, я не вру, ой
Забери меня с собой, вот и момент, ой
Я могу это чувствовать в воздухе, я не жалею, ой
Скажи мне сейчас же

(Я могу ч-)