Paroles et traduction Gabriele Patriarca feat. Roberto Del Giudice - Il rapporto del mattino

Il rapporto del mattino

Buongiorno Sire
Buongiorno Zazu
Sono qui con il rapporto del mattino
Spara pure
Scimmie che impazziscono
Giraffe a testa in su
Gli elefanti sanno quel che non ricordo più
Anchde i coccodrilli son pieni di energia
Vorrebbero ospitarmi ma io devo andare via
I bucceri si chiedono chi è che pagerà
E gli avvoltoi già sanno che un bel pranzo ci sarà
è questo il nostro rapporto
è dettagliato e ad accorto
Non è mai troppo corto
Nulla viene distorto
Quello è il nostro rapporto
(Che cosa stai facendo)
(Un agguato)
(Lascia che un esperto ti insegni come fare)
Forse i bufali con l'erba hanno avuto qualche anpass
Mentre ogni facocero combatte coi suoi gas
(Pancia a terra)
(Star basso ventre a terra)
Anche il fenicottero ha da fare il suo pic nic (attento a non fare rumore)
E lo zafferano è un colore molto chic
(Piano piano)
Ogni scarafaggio è già in cerca di una bacca
(Un altro passo e poi)
è questo il nostro rapporto
è dettagliato ed accorto
Non è mai troppo corto
Nulla viene distorto
Quello è il nostro rapporto

Morning Report

Good morning, my Prince
Good morning, Zazu
I'm here with the morning report
Let's have it
Monkeys are going bananas
Giraffes have their heads in the clouds
Elephants don't remember what I forget
Even the crocodiles are full of energy
They'd love to host me, but I have to jet
Vultures are wondering who's picking up the tab
And buzzards know there's gonna be a feast
That's it for our report
It's thorough and astute
Never too short
Nothing's ever skewed
That's what our report's all about
(Whatcha doin')
(Stalking)
(Let an expert show you how it's done)
Maybe buffalo got a little gassy
While warthogs are fighting back their own flatulence
(Down low)
(Keep it low, go slow)
Even the flamingo has to have his picnic (try not to make a sound)
And saffron is a very chic color
(Easy there)
Every beetle's on a berry hunt
(One more step and then)
That's it for our report
It's thorough and astute
Never too short
Nothing's ever skewed
That's what our report's all about