Gabrielius Vagelis - Tave čia randu - traduction des paroles en allemand

Tave čia randu - Gabrielius Vagelistraduction en allemand




Tave čia randu
Ich finde dich hier
Pasiliki dar ilgiau
Bleib noch länger hier,
Sekundei ar trumpiau
Eine Sekunde oder kürzer,
Man taip sunku
Es ist so schwer für mich,
Pasakyt, jaučiu
Zu sagen, was ich fühle.
Ir vėl turiu darkart
Und wieder muss ich erneut
Pradėti, bandžiau
Beginnen, was ich versuchte.
Minčių tiek manyje
So viele Gedanken in mir,
Sustoju ir sakau
Ich halte inne und sage:
Mano čia namai
Mein Zuhause ist hier,
Noriu tik čionai
Ich will nur hierher,
Nesakyk, kur tu
Sag nicht, wo du bist,
Visad tave čia randu
Ich finde dich immer hier.
Nors ir vėtros pūs
Auch wenn Stürme wehen,
Stovėsiu šalia
Werde ich an deiner Seite stehen.
žinau, kur tu
Ich weiß, wo du bist,
Visad tave čia jaučiu
Ich fühle dich immer hier.
Žodžiai tyloje
Worte in der Stille,
Siela drąsą šaukia
Die Seele ruft nach Mut.
Kaip galėtų būt lengviau
Wie könnte es leichter sein?
Klimpstu tik giliau
Ich versinke nur tiefer.
Širdis kūne visame
Mein Herz im ganzen Körper,
Privalau išlieti
Ich muss es ausgießen.
Nesvarbu niekas man daugiau
Nichts anderes ist mir wichtig,
Dėl tavęs gyvenu
Ich lebe für dich.
Mano čia namai
Mein Zuhause ist hier,
Noriu tik čionai
Ich will nur hierher,
Nesakyk, kur tu
Sag nicht, wo du bist,
Visad tave čia randu
Ich finde dich immer hier.
Nors ir vėtros pūs
Auch wenn Stürme wehen,
Stovėsiu šalia
Werde ich an deiner Seite stehen.
žinau, kur tu
Ich weiß, wo du bist,
Visad tave čia jaučiu
Ich fühle dich immer hier.
Oo, visad tave čia randu
Oo, ich finde dich immer hier,
Oo, visad tave čia jaučiu
Oo, ich fühle dich immer hier.
Mano čia namai
Mein Zuhause ist hier,
Noriu tik čionai
Ich will nur hierher,
Nesakyk, kur tu
Sag nicht, wo du bist,
Visad tave čia randu
Ich finde dich immer hier.
Nors ir vėtros pūs
Auch wenn Stürme wehen,
Stovėsiu šalia
Werde ich an deiner Seite stehen.
žinau, kur tu
Ich weiß, wo du bist,
Visad tave čia jaučiu
Ich fühle dich immer hier.
Oo, visad tave čia randu
Oo, ich finde dich immer hier,
Oo, visad tave čia jaučiu
Oo, ich fühle dich immer hier.





Writer(s): Bjorn Tor Holmesland, Gabrielius Vagelis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.