Paroles et traduction Gabrielius Vagelis - Tave čia randu

Tave čia randu

Pasiliki dar ilgiau
Sekundei ar trumpiau
Man taip sunku
Pasakyt, ką jaučiu
Ir vėl turiu darkart
Pradėti, ką bandžiau
Minčių tiek manyje
Sustoju ir sakau

Mano čia namai
Noriu tik čionai
Nesakyk, kur tu
Visad tave čia randu
Nors ir vėtros pūs
Stovėsiu šalia
Aš žinau, kur tu
Visad tave čia jaučiu

Žodžiai tyloje
Siela drąsą šaukia
Kaip galėtų būt lengviau
Klimpstu tik giliau
Širdis kūne visame
Privalau išlieti ją
Nesvarbu niekas man daugiau
Dėl tavęs gyvenu

Mano čia namai
Noriu tik čionai
Nesakyk, kur tu
Visad tave čia randu
Nors ir vėtros pūs
Stovėsiu šalia
Aš žinau, kur tu
Visad tave čia jaučiu

Oo, visad tave čia randu
Oo, visad tave čia jaučiu

Mano čia namai
Noriu tik čionai
Nesakyk, kur tu
Visad tave čia randu
Nors ir vėtros pūs
Stovėsiu šalia
Aš žinau, kur tu
Visad tave čia jaučiu

Oo, visad tave čia randu
Oo, visad tave čia jaučiu

Я нахожу тебя здесь

Останься ещё ненадолго,
На секунду или меньше.
Мне так сложно
Сказать, что я чувствую.
И снова мне нужно
Начать то, что я пытался,
Столько мыслей во мне,
Я останавливаюсь и говорю...

Мой дом здесь,
Я хочу быть только здесь.
Не говори, где ты,
Я всегда нахожу тебя здесь.
Даже если бушуют бури,
Я буду рядом.
Я знаю, где ты,
Я всегда чувствую тебя здесь.

Слова в тишине,
Душа взывает к смелости.
Как может быть легче?
Я погружаюсь только глубже.
Сердце во всем моем теле,
Я должен излить его.
Больше ничто не имеет значения,
Я живу ради тебя.

Мой дом здесь,
Я хочу быть только здесь.
Не говори, где ты,
Я всегда нахожу тебя здесь.
Даже если бушуют бури,
Я буду рядом.
Я знаю, где ты,
Я всегда чувствую тебя здесь.

О, я всегда нахожу тебя здесь,
О, я всегда чувствую тебя здесь.

Мой дом здесь,
Я хочу быть только здесь.
Не говори, где ты,
Я всегда нахожу тебя здесь.
Даже если бушуют бури,
Я буду рядом.
Я знаю, где ты,
Я всегда чувствую тебя здесь.

О, я всегда нахожу тебя здесь,
О, я всегда чувствую тебя здесь.