Gabrielius Vagelis - Vėl iš naujo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gabrielius Vagelis - Vėl iš naujo




Vėl iš naujo
Start again
Akys, jos pakelia mane
Your eyes, they lift me
vėlei skęstu
I am sinking once again
Akimirkos, kai buvai šalia
Moments when you were here
Sustok ir lik tik čia
Stay here as you are
Atmerkta širdim
Open heart
Kažkur vedi mane
You lead me somewhere
Tu man esi
You are to me
Pasaulis
The world
Bet nieko jau seniai nebėra
But nothing has been here for a long time
Kad ir kaip norėčiau
As much as I want
Man nebus to niekad gana
It will never be enough for me
Nors ir dingai nežinioje
Though you are gone in the unknown
Ieškot tavęs, kad ir kiek reikėtų
I will look for you, no matter how much it takes
Galėtume grįžt ten, kur buvo pradžia
So we could return to where it all began
Vėl naujo
Start again
Atrodo, kai viską praradau
It seems when I lost everything
dar turiu prisiminimus
I still have the memories
Matyti juos ištisas dienas
Seeing them all day
Skaudu, bet negaliu kitaip
It hurts, but I cannot in another way
Judėt tolyn
Keep moving
Atgal neatsigręžiant
Without looking back
Ar tai praeis
Will it pass
nežinau
I do not know
Bet nieko jau seniai nebėra
But nothing has been here for a long time
Kad ir kaip norėčiau
As much as I want
Man nebus to niekad gana
It will never be enough for me
Nors ir dingai nežinioje
Though you are gone in the unknown
Ieškot tavęs, kad ir kiek reikėtų
I will look for you, no matter how much it takes
Galėtume grįžt ten, kur buvo pradžia
So we could return to where it all began
Vėl naujo
Start again
Ir jau bandžiau tai pamiršt
And I tried to forget it
Man buvo tik dar sunkiau
It was even harder for me
Nors dar vieną kartą apkabint
To hug you just one more time
Bet nieko jau seniai nebėra
But nothing has been here for a long time
Kad ir kaip norėčiau
As much as I want
Man nebus to niekad gana
It will never be enough for me
Nors ir dingai nežinioje
Though you are gone in the unknown
Ieškot tavęs, kad ir kiek reikėtų
I will look for you, no matter how much it takes
Galėtume grįžt ten, kur buvo pradžia
So we could return to where it all began
Vėl naujo
Start again
Bet nieko jau seniai nebėra
But nothing has been here for a long time
Kad ir kaip norėčiau
As much as I want
Man nebus to niekad gana
It will never be enough for me
Nors ir dingai nežinioje
Though you are gone in the unknown
Ieškot tavęs, kad ir kiek reikėtų
I will look for you, no matter how much it takes
Galėtume grįžt ten, kur buvo pradžia
So we could return to where it all began
Vėl naujo
Start again
Vėl naujo
Start again





Writer(s): Bjorn Tor Holmesland, Gabrielius Vagelis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.