Paroles et traduction Gabriella - Tu sais déjà

Tu sais déjà

Je peux l'écrire
Mais y'a pas de mots
Toujours me dire que j'dois oser faire le saut
Je sais rêver dans tous les sens
Me dévoiler dans un silence
Mais tout ça tu le sais déjà
S'il fallait que je sois trop tard
Comme si je t'aimais en retard
Tu vois je vis ma vie à la vitesse d'un météore
Mais tout ça tu le sais alors
Je l'ai imaginé, pour toi j'ai trouvé
Le plus haut mirador pour mieux te poser
Sur mes ailes vagabondes
Pour voir les plus belles vues du monde
Je t'avouerai ce que tu sais
J'ai su grandir bien dans ma peau
M'appartenir et t'observer à vol d'oiseau
Je sais rêver dans tous les sens
Vieillir avec élégance
Et tout ça j'ai appris de toi
S'il fallait que je sois trop tard
Je t'aimerais un peu en retard
Je l'ai imaginé
Pour toi j'ai trouvé
Le plus haut mirador pour mieux te poser
Là sur mes ailes vagabondes
Pour voir les plus belles vues du monde
Je t'avouerai ce que tu sais, ce que tu sais déjà
Je l'ai imaginé
Maman j'ai trouvé
Le plus haut mirador pour mieux te poser
Là sur mes ailes vagabondes
Pour voir les plus belles vues du monde
Je t'avouerai ce que tu sais, tu sais déjà
Tu le sais déjà

You Already Know

I can write it
But there are no words
Always telling me that I should dare to take the leap
I know how to dream in every way
Reveal myself in silence
But you already know all this
If I were to be too late
As if I loved you too late
You see, I live my life at the speed of a meteor
But you already know all this, so
I imagined it, for you I found
The highest vantage point to better situate you
On my wandering wings
To see the most beautiful views in the world
I will confess to you what you know
I have learned to grow well in my skin
To belong to myself and to observe you from a bird's eye view
I know how to dream in every way
To grow old gracefully
And I learned all this from you
If I were to be too late
I would love you a little too late
I imagined it
For you I found
The highest vantage point to better situate you
There on my wandering wings
To see the most beautiful views in the world
I will confess to you what you know, what you already know
I imagined it
Mom, I found
The highest vantage point to better situate you
There on my wandering wings
To see the most beautiful views in the world
I will confess to you what you know, you already know
You already know