Paroles et traduction Gabriella - Не обижу
И
сколько
сомнений
оставил
ты
мне?
And
how
many
doubts
did
you
leave
me
with?
Все
мимо
твои
признания...
All
your
confessions
were
in
vain...
И
сколько
мгновений
в
твоей
голове?
And
how
many
moments
are
in
your
head?
Не
будет
тебе
прощения...
There
will
be
no
forgiveness
for
you...
Считай
осколками,
насколько
мы
разбиты
Count
the
shards,
how
broken
we
are
Разбил
ты
меня
иголками
You
shattered
me
with
needles
Такими
колкими
пронзил
ты
You
pierced
me
with
such
sharp
ones
Я
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя
I
won't
hurt
you,
I
won't
hurt
you
Не
обижу
тебя
- говорил
мне
I
won't
hurt
you
- you
told
me
Я
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя
I
won't
hurt
you,
I
won't
hurt
you
Не
обижу
тебя...
I
won't
hurt
you...
Я
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя
I
won't
hurt
you,
I
won't
hurt
you
Не
обижу
тебя
- говорил
мне
I
won't
hurt
you
- you
told
me
Я
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя
I
won't
hurt
you,
I
won't
hurt
you
Не
обижу
тебя...
I
won't
hurt
you...
Я
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя
I
won't
hurt
you,
I
won't
hurt
you
Не
обижу
тебя
- говорил
мне
I
won't
hurt
you
- you
told
me
Я
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя
I
won't
hurt
you,
I
won't
hurt
you
Не
обижу
тебя...
I
won't
hurt
you...
Я
перечеркнула,
оставила
след
I
crossed
you
out,
left
a
mark
Но
боль
я
не
отпустила
But
I
didn't
let
go
of
the
pain
В
себе
я
замкнула
всю
эту
любовь
I
locked
up
all
this
love
inside
me
И
на
свет
с
ней
полетела...
And
flew
away
with
it
into
the
light...
Считай
осколками,
насколько
мы
разбиты
Count
the
shards,
how
broken
we
are
Разбил
ты
меня
иголками
You
shattered
me
with
needles
Такими
колкими
пронзил
ты
You
pierced
me
with
such
sharp
ones
Я
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя
I
won't
hurt
you,
I
won't
hurt
you
Не
обижу
тебя
- говорил
мне
I
won't
hurt
you
- you
told
me
Я
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя
I
won't
hurt
you,
I
won't
hurt
you
Не
обижу
тебя...
I
won't
hurt
you...
Я
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя
I
won't
hurt
you,
I
won't
hurt
you
Не
обижу
тебя
- говорил
мне
I
won't
hurt
you
- you
told
me
Я
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя
I
won't
hurt
you,
I
won't
hurt
you
Не
обижу
тебя...
I
won't
hurt
you...
Я
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя
I
won't
hurt
you,
I
won't
hurt
you
Не
обижу
тебя
- говорил
мне
I
won't
hurt
you
- you
told
me
Я
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя
I
won't
hurt
you,
I
won't
hurt
you
Не
обижу
тебя...
I
won't
hurt
you...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.