Paroles et traduction Gabriella Cilmi - The Sting
All
of
my
life
Всю
свою
жизнь.
I′ve
been
running
from
the
sting
Я
бежал
от
укуса.
Stole
the
honey
from
the
hive
Украл
мед
из
улья.
And
the
bee's
still
following
me
И
пчела
все
еще
преследует
меня.
Lend
some
sugar
to
your
neighbor
Одолжи
немного
сахара
своему
соседу.
Do
a
girl
a
favor
Сделай
девушке
одолжение
I
might
return
it
later
Возможно,
я
верну
его
позже.
It's
really
not
my
fault
Это
действительно
не
моя
вина.
My
heart's
on
my
t-shirt
Мое
сердце
на
моей
футболке.
Maybe
you
could
keep
it
Может,
ты
могла
бы
оставить
его
себе?
If
the
devil
were
a
woman
Если
бы
дьявол
был
женщиной
...
I
wouldn′t
have
to
run
away
Мне
не
пришлось
бы
убегать.
If
the
devil
were
a
woman
Если
бы
дьявол
был
женщиной
...
Maybe
she′d
understand
me
Может
быть,
она
поймет
меня.
All
of
my
life
Всю
свою
жизнь.
I've
been
running
from
the
sting
Я
бежал
от
укуса.
Stole
the
honey
from
the
hive
Украл
мед
из
улья.
And
the
bee′s
still
following
me
И
пчела
все
еще
преследует
меня.
All
of
my
life
Всю
свою
жизнь.
I've
been
running
from
the
sting
Я
бежал
от
укуса.
Stole
the
honey
from
the
hive
Украл
мед
из
улья.
And
the
bee′s
still
following
me
И
пчела
все
еще
преследует
меня.
One,
open
your
heart
fly
Раз,
открой
свое
сердце,
лети!
Two,
never
retreat
see
Во-вторых,
никогда
не
отступай.
Three,
go
miss
a
long
time
Три,
пропусти
долгое
время.
Four,
I
will
be
dreaming
Четыре,
я
буду
мечтать.
I,
I
just
wanted
something
sweet
Я,
я
просто
хотела
чего-нибудь
сладкого.
And
nothing
in
my
kitchen
И
ничего
в
моей
кухне.
So
I
had
to
look
for
something
Поэтому
я
должен
был
что-то
искать.
So
I
took
the
road
less
traveled
in
Поэтому
я
пошел
по
менее
проторенной
дороге.
A
world
so
appetizing
Мир
такой
аппетитный
I
had
to
lick
the
icing
Пришлось
лизать
глазурь.
If
the
devil
were
a
woman
Если
бы
дьявол
был
женщиной
...
I
wouldn't
have
to
run
away
Мне
не
пришлось
бы
убегать.
If
the
devil
were
a
woman
Если
бы
дьявол
был
женщиной
...
Maybe
she′d
understand
me
Может
быть,
она
поймет
меня.
All
of
my
life
Всю
свою
жизнь.
I've
been
running
from
the
sting
Я
бежал
от
укуса.
Stole
the
honey
from
the
hive
Украл
мед
из
улья.
And
the
bee's
still
following
me
И
пчела
все
еще
преследует
меня.
All
of
my
life
Всю
свою
жизнь.
I′ve
been
running
from
the
sting
Я
бежал
от
укуса.
Stole
the
honey
from
the
hive
Украл
мед
из
улья.
And
the
bee′s
still
following
me
И
пчела
все
еще
преследует
меня.
Why
do
good
things
happen
to
bad
bad
people
Почему
хорошие
вещи
случаются
с
плохими
плохими
людьми
Why
do
bad
things
happen
to
good
good
people
Почему
плохие
вещи
случаются
с
хорошими
хорошими
людьми
Why
do
good
things
happen
to
bad
bad
people
Почему
хорошие
вещи
случаются
с
плохими
плохими
людьми
Why
do
bad
things
happen
to
good
good
people
Почему
плохие
вещи
случаются
с
хорошими
хорошими
людьми
If
the
devil
were
a
woman
Если
бы
дьявол
был
женщиной
...
I
wouldn't
have
to
run
away
Мне
не
пришлось
бы
убегать.
If
the
devil
were
a
woman
Если
бы
дьявол
был
женщиной
...
Maybe
she′d
understand
me
Может
быть,
она
поймет
меня.
If
the
devil
were
a
woman
Если
бы
дьявол
был
женщиной
...
I
wouldn't
have
to
run
away
Мне
не
пришлось
бы
убегать.
If
the
devil
were
a
woman
Если
бы
дьявол
был
женщиной
...
Maybe
she′d
understand
me
Может
быть,
она
поймет
меня.
Maybe
she'd
understand
me
Может
быть,
она
поймет
меня.
All
of
my
life
Всю
свою
жизнь.
I′ve
been
running
from
the
sting
Я
бежал
от
укуса.
Stole
the
honey
from
the
hive
Украл
мед
из
улья.
And
the
bee's
still
following
me
И
пчела
все
еще
преследует
меня.
All
of
my
life
Всю
свою
жизнь.
I've
been
running
from
the
sting
Я
бежал
от
укуса.
Stole
the
honey
from
the
hive
Украл
мед
из
улья.
And
the
bee′s
still,
bee′s
still
following
me
А
пчела
все
еще,
пчела
все
еще
преследует
меня.
All
of
my
life
Всю
свою
жизнь.
I've
been
running,
I′ve
been
running
Я
бежал,
я
бежал.
The
bee's
still
following
me
Пчела
все
еще
преследует
меня.
All
of
my
life
I′ve
been
running
Всю
свою
жизнь
я
бегал.
And
the
bee's
still
following
me
И
пчела
все
еще
преследует
меня.
And
the
bee′s
still,
the
bee's
still
following
me
А
пчела
все
еще,
пчела
все
еще
преследует
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriella Cilmi, Benjamin Weaver, Eliot James
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.