Paroles et traduction Gabriella feat. Olivier Dion - Sorrow

You're moving on like a fast train
I run like hell but you're the one I cannot catch
So I sit down in vain
Remember me is all I'll ever ask
I might have disapointed you
I know I made you cry
But you seem to get over me
Like I've never really tried
I did my best to make you well
I did my best to make you feel safe
Instead of trying to be my hero
You did your best to be my sorrow
You used to be my bliss
Now you're slowly shaking up my gravity
All I needed was a warm place
Now you're burning down the strongest part of me
You said I'd never be alone
As you pulled me so close
But the one I've ever known
Was never backstage at my shows
But I did my best to make you well
I did my best to make you feel safe
Instead of making me your hero
You did your best to be my sorrow
Your chapter is over
I'm allowing myself to turn the page
I watch you fade away
But you were never close anyway
I did my best to make you well
I did my best to make you well
I did my best to make you feel safe (I did my best to make you feel safe)
Instead of making me your hero
Instead of making me your hero
You did your best to be my sorrow
I did my best to make you well
I did my best to make you well
I did my best to make you feel safe (I did my best to make you feel safe)
Instead of making me your hero
Instead of making me your hero
You did your best to be my sorrow (You did your best to be my sorrow)
My sorrow
My sorrow
My Sorrow
I did my best, I did my best to make you well
I did my best to make you feel safe
Instead of making me your hero
You did your best to be my sorrow

Ты двигаешься, как скорый поезд.
Я бегу, как в аду, но я не могу поймать тебя.
Так что я сижу напрасно.
Помни меня-это все, что я когда-либо попрошу.
Возможно, я разочаровал тебя.
Я знаю, что заставил тебя плакать.
Но, кажется, ты переживаешь меня.
Как будто я никогда и не пытался.
Я сделал все возможное, чтобы ты была в порядке.
Я сделал все возможное, чтобы ты чувствовала себя в безопасности.
Вместо того, чтобы пытаться быть моим героем.
Ты сделал все возможное, чтобы стать моей печалью.
Ты была моим блаженством.
Теперь ты медленно встряхиваешь мою гравитацию.
Все, что мне было нужно-теплое место.
Теперь ты сжигаешь самую сильную часть меня.
Ты сказала, что я никогда не буду одна.
Когда ты прижал меня так близко.
Но та, которую я когда-либо знал.
Никогда не был за кулисами на моих концертах.
Но я сделал все возможное, чтобы ты была в порядке.
Я сделал все возможное, чтобы ты чувствовала себя в безопасности.
Вместо того, чтобы сделать меня твоим героем.
Ты сделал все возможное, чтобы стать моей печалью.
Твоя глава окончена.
Я позволяю себе перевернуть страницу.
Я смотрю, как ты исчезаешь.
Но ты все равно никогда не был близок.
Я сделал все возможное, чтобы ты была в порядке.
Я сделал все возможное, чтобы ты была в порядке.
Я сделал все возможное, чтобы ты чувствовала себя в безопасности (я сделал все возможное, чтобы ты чувствовала себя в безопасности).
Вместо того, чтобы сделать меня твоим героем.
Вместо того, чтобы сделать меня твоим героем.
Ты сделал все возможное, чтобы стать моей печалью.
Я сделал все возможное, чтобы ты была в порядке.
Я сделал все возможное, чтобы ты была в порядке.
Я сделал все возможное, чтобы ты чувствовала себя в безопасности (я сделал все возможное, чтобы ты чувствовала себя в безопасности).
Вместо того, чтобы сделать меня твоим героем.
Вместо того, чтобы сделать меня твоим героем.
Ты сделал все возможное, чтобы быть моей печалью (ты сделал все возможное, чтобы быть моей печалью).
Моя печаль.
Моя печаль.
Моя Печаль.
Я старался изо всех сил, я старался, чтобы ты был здоров.
Я сделал все возможное, чтобы ты чувствовала себя в безопасности.
Вместо того, чтобы сделать меня твоим героем.
Ты сделал все возможное, чтобы стать моей печалью.