Paroles et traduction Gabrielle - Nattergal

Nattergal

Oh! Oh!

Har store planer om å dra meg ut av soffan
Store planer om å dra meg ut i frisk luft
Har store planer om å rydden denne kåken
Store planer om å bli et uimotsåelig friskt pust
Har store planer å skrive en erklæring som vil si deg eg vil gi deg meg
Har store planer men eg feiler og eg faller når det eneste eg kan e F, G, A og C

Så, hvis du var en sang, sku eg skrive deg å synge på deg natten lang
Å, hvis du var en sang, sku eg pugge deg og spille deg som en nattegal
Ja, hvis du var en sang, sku eg skrive deg å synge på deg natten lang
Ja, hvis du var en sang, sku eg pugge deg og spille deg som en nattegal

Å du sku′sje vert en type sang, sku'sje vert ein oppskrift type sang
Eg skulle skrevet deg på beaten av mitt hjerte med en
Oppsig type klang, klang, klang
Du skulle vart i flere dager, skrevet deg i flere farger, du sku bare visst
Eg har så altfor store planer, eg sku ønske at aner, eg e bare din, din, din, din

Så, hvis du var en sang, sku eg skrive deg å synge på deg natten lang
Å, hvis du var en sang, sku eg pugge deg og spille deg som en nattegal
Ja, hvis du var en sang, sku eg skrive deg å synge på deg natten lang
Ja, hvis du var en sang, sku eg pugge deg og spille deg som en nattegal

Å søte babba, husk; for meg e du i dur, selv om du av og til kan føle deg i moll
Du e denderre nøkkelen rundt G′en min som får ein baby til å miste all kontroll
Å søte babba, husk; for meg e du i dur, selv om du av og til kan føle deg i moll
Du e denderre nøkkelen rundt G'en min som får ein baby til å miste all kontroll

Så, hvis du var en sang, sku eg skrive deg å synge på deg natten lang
Å, hvis du var en sang, sku eg pugge deg og spille deg som en nattegal
Ja, hvis du var en sang, sku eg skrive deg å synge på deg natten lang
Ja, hvis du var en sang, sku eg pugge deg og spille deg som en nattegal

Ja, hvis du var en sang, sku eg skrive deg å synge på deg natten lang

Nightingale

Oh! Oh!

I have big plans to crawl out from the couch
Big plans to go out for some fresh air
Big plans to clean up this shack
Big plans to become a tempting fresh breeze
Big plans to write a declaration that will tell you I will give myself to you
I have big plans but I fail and I fall when I can only play F, G, A and C

So if you were a song, I would write you and sing your praises all night long
Oh if you were a song, I would learn you and play you like a nightingale
Yes if you were a song, I would write you and sing your praises all night long
Yes if you were a song, I would learn you and play you like a nightingale

Oh, you wouldn't be a formulaic type of song
I would write you to the beat of my heart with a, you know
Resignation type sound, sound, sound
You would last for days, written in various colours, you should just know
I have way too many big plans, I wish you knew, I'm so yours, yours, yours, yours

So if you were a song, I would write you and sing your praises all night long
Oh if you were a song, I would learn you and play you like a nightingale
Yes if you were a song, I would write you and sing your praises all night long
Yes if you were a song, I would learn you and play you like a nightingale

Oh sweet baby, remember, to me you are in the key of major, even though you might sometimes feel minor
You are the key around my G that makes a baby lose all control
Oh sweet baby, remember, to me you are in the key of major, even though you might sometimes feel minor
You are the key around my G that makes a baby lose all control

So if you were a song, I would write you and sing your praises all night long
Oh if you were a song, I would learn you and play you like a nightingale
Yes if you were a song, I would write you and sing your praises all night long
Yes if you were a song, I would learn you and play you like a nightingale

Yes if you were a song, I would write you and sing your praises all night long