Paroles et traduction Gabry Ponte feat. Alessandra - Dance Dance (feat. Alessandra)

Dance Dance (feat. Alessandra)

Dance, dance, dance, dance
And the beat goes on through my bone, bone, bones (hey)

I look at you and I'm like, "Oh my god
Heaven must be missing an angel"
I'm in the mood for dancing all night long
You can take me home when I say so

Come take my heart
Come take my head
But baby leave my beats so I can dance

Come take my heart
Come take my head
But baby leave my beats so I can dance

So I can dance, dance
Dance, dance, and the beat goes on
Through my bone, bone, bones

I can, dance, dance
Dance, dance and the beat goes on
Through my bone, bone, bones

I look at you and I'm like, "oh my God, how'd you think
This song was about you?"
I got the music flowing through my blood
I couldn't even stop if I tried to

Come take my heart
Come take my head
But baby leave my beats so I can dance

Come take my heart (oh-oh-oh)
Come take my head
But baby leave my beats so I can dance

So I can dance, dance
Dance, dance, and the beat goes on (Dance dance)
Through my bone, bone, bones (Oh I can, dance dance)

I can, dance, dance
Dance, dance and the beat goes on
Through my bone, bone, bones (Bone, bone, bones)

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
(I keep on dancing)
Ooh-ooh-ooh (I keep on da-a-a-ancing)

Come take my heart
Come take my head (Come take my head)
But baby leave my beats so I can dance (Can dance)

Come take my heart (My heart)
Come take my head (My head)
But baby leave my beats so I can dance (I can dance)

So I can dance, dance
Dance, dance, and the beat goes on (Dance dance)
Through my bone, bone, bones (Oh I can, dance dance)

I can dance, dance
Dance, dance, and the beat goes on (Dance dance)
Through my bone, bone, bones (Oh I can, dance dance)

Танцуй, танцуй (feat. Алессандра)

Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй...
И этот ритм пронизывает меня до костей (эй)

Я смотрю на тебя и думаю: "Боже мой...
Должно быть, на небесах не хватает ангела"
Я в настроении танцевать всю ночь напролет
Ты можешь отвезти меня домой, когда я скажу

Приди и забери мое сердце
Приди и забери мою голову
Но, детка, оставь мои ритмы, чтобы я мог танцевать.

Приди и забери мое сердце.
Приди и возьми мою голову
Но, детка, оставь мои ритмы, чтобы я мог танцевать.

Так что я могу танцевать, танцевать
Танцуй, танцуй, и ритм не умолкает.
Сквозь мои кости, кости, кости

Я могу танцевать, танцевать...
Танцуй, танцуй, и ритм не умолкает
До мозга костей.

Я смотрю на тебя и думаю: "Боже мой, как ты мог подумать
Эта песня была о тебе?"
У меня в крови течет музыка.
Я не смог бы остановиться, даже если бы попытался

Приди и забери мое сердце.
Приди и возьми мою голову
Но, детка, оставь мои ритмы, чтобы я мог танцевать

Приди и забери мое сердце (о-о-о)
Приди и забери мою голову
Но, детка, оставь мои ритмы, чтобы я мог танцевать

Чтобы я мог танцевать, танцевать...
Танцевать, танцевать, и ритм продолжался (Танцевать, танцевать)
До мозга костей (О, я могу, танцевать, танцевать)

Я могу, танцевать, танцевать
Танцевать, танцевать, а ритм продолжается
Сквозь мои кости, косточки, косточки (Кости, кости, кости)

У-у-у, у-у-у-у
(Я продолжаю танцевать)
О-о-о-о (я продолжаю танцевать)

Приди и забери мое сердце
Приди и забери мою голову (Приди и забери мою голову)
Но, детка, оставь мои ритмы, чтобы я могла танцевать (Могла танцевать)

Приди и забери мое сердце (Мою душу)
Приди и забери мою голову (мою голову)
Но, детка, оставь мои ритмы, чтобы я могла танцевать (я могла танцевать)

Чтобы я могла танцевать, танцевать
Танцую, танцую, и ритм продолжается (Танцую, танцую)
До мозга костей (О, я могу, я танцую, я танцую)

Я могу танцевать, я танцую
Танцую, танцую, и ритм продолжается (Танцую, танцую)
Сквозь мои кости, кости, кости (О, я могу танцевать, танцевать)