Gaby Albrecht - Das Meer giebt, das Meer nimmt - traduction des paroles en anglais
Gaby Albrecht Das Meer giebt, das Meer nimmt

Gaby Albrecht - Das Meer giebt, das Meer nimmt

Paroles et traduction Gaby Albrecht - Das Meer giebt, das Meer nimmt




Das Meer giebt, das Meer nimmt
The Sea Giveth, The Sea Taketh
Leben am Meer ist wie Ebbe und Flut
Life by the sea is like ebb and flow
Stille und Sturm liegt dem Menschen im Blut
Calm and storm are in man's blood
Tränen die werden zu Bernstein einmal
Tears will turn to amber one day
Uns trägt eine Welle durch Berg und durch Tal
A wave carries us through mountain and valley
Das Meer es gibt, das Meer es nimmt
The sea giveth, the sea taketh
Wie schnell doch die Träume verwehn
How quickly dreams fade
Das Meer es nimmt, das Meer es gibt
The sea taketh, the sea giveth
Das Leben wird immer weitergehn
Life will always go on
Manchmal da kommt eine Insel in Sicht
Sometimes an island comes into view
Und in der Nacht schenkt ein Leuchtturm uns Licht
And a lighthouse gives us light in the night
Doch hören wir im Wasser der Schiffsglockeklang
But hear the ship's bell in the water
Dann denken wir dran wie Atlantis versank
Then we think of how Atlantis sank
Das Meer es gibt, das Meer es nimmt
The sea giveth, the sea taketh
Wie schnell doch die Träume verwehn
How quickly dreams fade
Das Meer es nimmt, das Meer es gibt
The sea taketh, the sea giveth
Das Leben wird immer weitergehn
Life will always go on
Ahaahaahaaha
Ahaahaahaaha
Das Meer es gibt, das Meer es nimmt
The sea giveth, the sea taketh
Wie schnell doch die Träume verwehn
How quickly dreams fade
Das Leben wird immer weitergehn
Life will always go on




Gaby Albrecht - Hinterm Regenbogen
Album
Hinterm Regenbogen

1 Zünd ein Licht in deiner Seele an
2 Abschied bringt ein Herz zum weinen
3 Wie ein Vogel fliegt
4 Das Meer giebt, das Meer nimmt
5 Der Hirte mit der Zieharmonika
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.