Paroles et traduction Gaby Albrecht - Ein neuer Stern

Ein neuer Stern

Manchmal ist die Nacht so kalt und dunkel
Doch auf einmal siehst du etwas funkeln
Ein Stern ward geboren
Und er geht nie mehr verloren
Er leuchtet für uns in stiller Nacht

Es scheint ein neuer Stern
Am Himmel dieser Welt
Ein helles Licht
Das in die Herzen fällt
Er scheint zur Weihnachtszeit
Und macht die Seele weit
Dass der Frieden hier auf Erden bleibt

Er zieht seine Bahn in weiter Ferne
Leuchtet stärker als die andern Sterne
Denn er zeigt uns allen
Unser Stern wird niemals fallen
Und er führt uns durch die Dunkelheit

Es scheint ein neuer Stern
Am Himmel dieser Welt
Ein helles Licht
Das in die Herzen fällt
Er scheint zur Weihnachtszeit
Und macht die Seele weit
Dass der Frieden hier auf Erden bleibt

Es scheint ein neuer Stern
Am Himmel dieser Welt
Ein helles Licht
Das in die Herzen fällt
Er scheint zur Weihnachtszeit
Und macht die Seele weit
Dass der Frieden hier auf Erden bleibt

Es scheint ein neuer Stern
Am Himmel dieser Welt
Ein helles Licht
Das in die Herzen fällt

A New Star

Sometimes the night is so cold and dark
But suddenly you see something sparkle
A star was born
And it will never be lost
It shines for us in the quiet night

There shines a new star
In the sky of this world
A bright light
That falls into the hearts
It shines at Christmas time
And makes the soul wide
That peace on earth may remain

It travels far away
Shines brighter than the other stars
Because it shows us all
Our star will never fall
And it guides us through the darkness

There shines a new star
In the sky of this world
A bright light
That falls into the hearts
It shines at Christmas time
And makes the soul wide
That peace on earth may remain

There shines a new star
In the sky of this world
A bright light
That falls into the hearts
It shines at Christmas time
And makes the soul wide
That peace on earth may remain

There shines a new star
In the sky of this world
A bright light
That falls into the hearts