Paroles et traduction Gaby Albrecht - Glückstage mit dir

Glückstage mit dir

Ich wache auf am morgen
Und seh die Sonne scheint
Ich könnt die Welt umarmen
Ich hab von dir geträumt
Und ich krieg dieses Lächeln
Aus dem Gesicht nicht raus
Ich spür die Sorgen fühlen sich
Bei mir nicht mehr zuhaus

Heute muss mein Glückstag sein
Denn ich spür was ich auch mach
Das geht von ganz allein
Heute muss mein Glückstag sein

Denn ich weiss egal was kommt
Mir fällt da schon was ein
Und ich freu mich richtig drauf
Mach meine Seele ganz weit auf
Denn heute muss mein Glückstag sein
Mein Glückstag sein

Mein Herz das scheint zu schweben
Und ich - ich schwebe auch
Denk einfach dieses Leben
Ist alles was ich brauch
Ich werfe meine Sehnsucht
Ganz einfach in den Wind
Und glaube dass ich sie
Schon irgendwann mal wiederfind

Heute muss mein Glückstag sein
Denn ich spür was ich auch mach
Das geht von ganz allein
Heute muss mein Glückstag sein

Denn ich weiss egal was kommt
Mir fällt da schon was ein
Und ich freu mich richtig drauf
Mach meine Seele ganz weit auf
Denn heute muss mein Glückstag sein
Mein Glückstag sein

Lucky Days with You

I wake up in the morning
And see the sun shining
I could embrace the world
I dreamed of you
And I can't get this smile
Off my face
I feel the worries are
Not at home with me anymore

Today must be my lucky day
Because I feel like whatever I do
It comes naturally
Today must be my lucky day

Because I know no matter what comes
I'll always find a way
And I'm really looking forward to it
Open my soul wide
Because today must be my lucky day
My lucky day

My heart seems to float
And I - I float too
Just think this life
Is all I need
I throw my longing
Into the wind
And I believe that I will find her again
Sometime

Today must be my lucky day
Because I feel like whatever I do
It comes naturally
Today must be my lucky day

Because I know no matter what comes
I'll always find a way
And I'm really looking forward to it
Open my soul wide
Because today must be my lucky day
My lucky day