Gaby Albrecht - Halleluja - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Gaby Albrecht - Halleluja




Halleluja
Halleluja
Es folgten von ganz ganz fern
Ils sont venus de très, très loin
Drei Könige einem Stern
Trois Rois, guidés par une étoile
Durch Regen, Sonne und Wind
À travers la pluie, le soleil et le vent
Zogen sie dahin
Ils ont suivi leur chemin
Der Stern hat in einer Nacht
L'étoile, une nuit
Nach Bethlehem sie gebracht
Les a conduits à Bethléem
Sie sahen zum Himmel empor
Ils ont levé les yeux vers le ciel
Und es kam ihnen vor
Et ils ont eu l'impression
Halleluja sang der Chor
Hallelujah, chanta le chœur
Das Christuskind ist geborn
L'enfant Jésus est
In Bethlehem heute nacht
À Bethléem cette nuit
Gottes Sohn für die Welt
Le Fils de Dieu pour le monde
Halleluja sang der Chor
Hallelujah, chanta le chœur
Ein Wunder wie nie zuvor
Un miracle comme jamais auparavant
Kommt her von fern und von nah
Venez de loin et de près
Christus ist endlich da
Le Christ est enfin
Sie suchten ihn überall
Ils l'ont cherché partout
Und fanden in einem Stall
Et l'ont trouvé dans une étable
In einer Krippe voll Stroh
Dans une crèche pleine de paille
Lag das Kind, Gottes Sohn
L'enfant était couché, le Fils de Dieu
Halleluja sang der Chor
Hallelujah, chanta le chœur
Das Christuskind ist geborn
L'enfant Jésus est
In Bethlehem heute nacht
À Bethléem cette nuit
Gottes Sohn für die Welt
Le Fils de Dieu pour le monde
Halleluja sang der Chor
Hallelujah, chanta le chœur
Ein Wunder wie nie zuvor
Un miracle comme jamais auparavant
Kommt her von fern und von nah
Venez de loin et de près
Christus ist endlich da
Le Christ est enfin





Writer(s): Bernd Meinunger, Axel Vargis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.