Paroles et traduction Gaby Albrecht - Herzen lügen nicht
Und
ich
geh'
allein
durch
die
Straßen
And
I
walk
alone
through
the
streets
Und
ich
träum'
so
vor
mich
hin
And
I
dream
as
I
walk
Und
ich
frag'
mich,
woran's
wohl
liegt
And
I
wonder
why
Daß
ich
so
schrecklich
glücklich
bin
I'm
so
terribly
happy
Und
auf
mein
Gesicht
fällt
der
Regen
And
the
rain
falls
on
my
face
Doch
das
macht
mir
nichts
aus
But
I
don't
mind
Denn
ich
glaub',
mein
Herz
ist
schon
bald
Because
I
believe
my
heart
will
soon
be
Bei
dir
zu
Haus'
At
home
with
you
Ich
glaub'
Herzen
lügen
nicht
I
believe
hearts
don't
lie
Und
mein
Herz
schlägt
nur
für
dich
allein
And
my
heart
beats
only
for
you
Und
wenn
wir
zwei
uns
wiederseh'n
And
when
we
see
each
other
again
Dann
wird's
für
immer
sein
It
will
be
forever
Ich
weiß
Herzen
lügen
nicht
I
know
hearts
don't
lie
Komm'
und
schlaf'
in
meinen
Träumen
ein
Come
and
sleep
in
my
dreams
Mein
Herz
sagt
mir,
es
ist
bereit
My
heart
tells
me
it's
ready
Für
sehr
viel
Zärtlichkeit
For
lots
of
tenderness
Und
der
Wind
erzählt
mir
von
Sehnsucht
And
the
wind
tells
me
of
longing
Und
der
Regen
singt
sein
Lied
And
the
rain
sings
its
song
Und
ich
glaube
wieder
an
Glück
And
I
believe
in
happiness
again
Das
manchmal
im
Verborg'nen
blüht
That
sometimes
blooms
in
secret
Und
der
Himmel
schickt
mir
ein
Zeichen
And
the
sky
sends
me
a
sign
Es
wird
gut
dieses
Mal
It
will
be
good
this
time
Denn
es
fällt
in
mein
Herz
Because
there
falls
into
my
heart
Ein
Sonnenstrahl
A
ray
of
sunshine
Ich
glaub'
Herzen
lügen
nicht
I
believe
hearts
don't
lie
Und
mein
Herz
schlägt
nur
für
dich
allein
And
my
heart
beats
only
for
you
Und
wenn
wir
zwei
uns
wiederseh'n
And
when
we
see
each
other
again
Dann
wird's
für
immer
sein
It
will
be
forever
Ich
weiß
Herzen
lügen
nicht
I
know
hearts
don't
lie
Komm'
und
schlaf'
in
meinen
Träumen
ein
Come
and
sleep
in
my
dreams
Mein
Herz
sagt
mir,
es
ist
bereit
My
heart
tells
me
it's
ready
Für
sehr
viel
Zärtlichkeit
For
lots
of
tenderness
Und
Herzen
lügen
nicht
And
hearts
don't
lie
Évaluez la traduction
1
Das Paradies gleich neben Dir
2 Du bist das Licht
3 Weil du mich glücklich machst
4 Das Meer läßt Dich nie wieder los
5 Mandolinenspieler
6 Am Wendekreis der Nacht
7 Himmelblaues Glück
8 Herzen lügen nicht
9 Und auf einmal geht die Sonne auf
10 Ein ganzes Leben lang
11 Träume sind unsterblich
12 Irgendwie wird das Leben weitergeh'n
13 Der Wind hat kein Zuhaus
14 Ein Bettchen aus Wolken
2 Du bist das Licht
3 Weil du mich glücklich machst
4 Das Meer läßt Dich nie wieder los
5 Mandolinenspieler
6 Am Wendekreis der Nacht
7 Himmelblaues Glück
8 Herzen lügen nicht
9 Und auf einmal geht die Sonne auf
10 Ein ganzes Leben lang
11 Träume sind unsterblich
12 Irgendwie wird das Leben weitergeh'n
13 Der Wind hat kein Zuhaus
14 Ein Bettchen aus Wolken
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.