Paroles et traduction Gaby Albrecht - In deinen Augen geht die Sonne auf

In deinen Augen geht die Sonne auf

Du bist doch grad erst geborendein Leben liegt noch vor dirund ich denk so oft daranwas dir wohl noch passiert Ich nehm dich fest in die Armeund schau dich liebevoll anfür mich hast du irgendwasdas niemand dir nehmen kann In deinen Augen geht die Sonne aufund ihre Strahlen wärmen diese Weltich hoff dass immerihr goldner Schimmerauf deinen Weg durchs Leben fälltin deinen Augen geht die Sonne aufund wer dich lieb hat kann sie leuchten sehnwas auch geschehn mages darf die Sonnein deinen Augen nie untergehn Auch wenn dein Herz mal ganz leis schlägtund deine Seele mal weintauch wenn du den Mut verlierstdu wirst nie verloren sein In deinen Augen geht die Sonne aufund ihre Strahlen wärmen diese Weltich hoff dass immerihr goldner Schimmerauf deinen Weg durchs Leben fälltin deinen Augen geht die Sonne aufund wer dich lieb hat kann sie leuchten sehnwas auch geschehn mages darf die Sonnein deinen Augen nie untergehnes darf die Sonnein deinen Augen nie untergehn

The Sun Rises in Your Eyes

You were only just bornYour life lies ahead of youAnd I often think aboutWhat might become of you I hold you close in my armsAnd gaze lovingly at youFor me, you have somethingThat no one can take away from you The sun rises in your eyesAnd its rays warm this worldI hope that alwaysIts golden glowWill fall upon your path through lifeThe sun rises in your eyesAnd those who love you can see it shiningNo matter what happensMay the sunNever set in your eyes Even when your heart beats very faintlyAnd your soul sometimes weepsEven when you lose your courageYou will never be lost The sun rises in your eyesAnd its rays warm this worldI hope that alwaysIts golden glowWill fall upon your path through lifeThe sun rises in your eyesAnd those who love you can see it shiningNo matter what happensMay the sunNever set in your eyesMay the sunNever set in your eyes