Paroles et traduction Gaby Albrecht - Nie wieder allein

Nie wieder allein

Wenn eines Tags dich die Liebe berührt
Dann ist nichts mehr wie es war
Du kannst es tief dort im Herzen drin spürn
Du bist deinem Traum ganz nah
Denn jemand nimmt deine Hand
Zeigt dir ein anderes Land

Nie wieder allein
Nie mehr diese Einsamkeit
Nie wieder allein
Du weisst es wird gut
Du findest den Mut
Um glücklich zu sein

Du fühlst genau jemand sorgt sich um dich
Weils's deine Angst nicht mehr gibt
Du schaust dich um
Deine Welt ändert sich
Denn du weißt du wirst geliebt

Und jemand sagt dir hör zu
Ich fühl genauso wie du

Nie wieder allein
Nie mehr diese Einsamkeit
Nie wieder allein
Du weisst es wird gut
Du findest den Mut
Um glücklich zu sein

Never Alone Again

If love touches you one day
Then nothing is as it was before
You can feel it deep in your heart
You are very close to your dream
Because someone takes your hand
Shows you another country

Never alone again
Never again this loneliness
Never alone again
You know it will be good
You find the courage
To be happy

You feel like someone cares about you
Because your fear is gone
You look around
Your world is changing
Because you know you are loved

And someone says to you listen
I feel the same way as you

Never alone again
Never again this loneliness
Never alone again
You know it will be good
You find the courage
To be happy