Paroles et traduction Gaby Albrecht - Vergiß nicht zu leben
Vergiß nicht zu leben
Don't Forget to Live
Du
bist
stark
und
gehst
deinen
Weg
You're
strong
and
you
go
your
way
Soweit
es
nur
irgendwie
geht
As
far
as
it
somehow
goes
Und
du
willst
den
schnellen
Erfolg
And
you
want
quick
success
Denn
später
ist
dir
viel
zu
spät
Because
later
is
too
late
for
you
Du
kommst
bestimmt
irgendwann
mal
ganz
oben
an
Surely
you'll
reach
the
top
someday
Denn
du
gibst
alles
dafür
auf
Because
you
give
up
everything
for
it
Du
ich
bewundere
dich
Doch
manchmal
möcht
ich
dir
auch
sagen
Du
- vergiß
nicht
zu
leben
I
admire
you
But
sometimes
I'd
like
to
tell
you
too
You
- don't
forget
to
live
Leben
ist
viel
mehr
Living
is
so
much
more
Denn
die
Liebe
macht
deine
Welt
erst
wirklich
lebenswert
Because
love
makes
your
world
truly
worth
living
Du
- vergiß
nicht
zu
lieben
You
- don't
forget
to
love
Und
lebe
jeden
Tag
And
live
every
day
Für
den
Traum
und
die
Sehnsucht
tief
in
dir
For
the
dream
and
the
longing
deep
inside
you
Wie
dein
Herz
es
dir
sagt
Ich
weiß
du
meinst
es
nur
gut
As
your
heart
tells
you
I
know
you
mean
well
Doch
manchmal
fürt
Mut
But
sometimes
courage
only
brings
Nur
zu
den
Sternen
und
nie
zurück
You
to
the
stars
and
never
back
Du
fühlst
jetzt
bist
du
am
Ziel
You
feel
you've
reached
your
goal
now
Und
auch
das
du
viel
versäumt
hast
Du
- vergiß
nicht
zu
leben
And
that
you
missed
out
on
a
lot
You
- don't
forget
to
live
Leben
ist
viel
mehr
Living
is
so
much
more
Denn
die
Liebe
macht
deine
Welt
erst
wirklich
lebenswert
Because
love
makes
your
world
truly
worth
living
Du
- vergiß
nicht
zu
lieben
You
- don't
forget
to
love
Und
lebe
jeden
Tag
And
live
every
day
Für
den
Traum
und
die
Sehnsucht
tief
in
dir
For
the
dream
and
the
longing
deep
inside
you
Wie
dein
Herz
es
dir
sagt
Für
den
Traum
und
die
Sehnsucht
tief
in
dir
As
your
heart
tells
you
For
the
dream
and
the
longing
deep
inside
you
Wie
dein
Herz
es
dir
sagt
As
your
heart
tells
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bernd Meinunger, Gotte Gottschalk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.