Gaby Albrecht - Weihnachtszeit, Weihnachtswunder - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gaby Albrecht - Weihnachtszeit, Weihnachtswunder




Weihnachtszeit, Weihnachtswunder
Christmas Time - Christmas Magic
Weihnachtszeit -
Christmas time -
Weihnachtszeit -
Christmas time -
Weihnachtswunder
Christmas magic
Zünd im Fenster deines Herzens an
In the windows of your heart, light a flame
Weihnachtszeit - Hoffnung geht
Christmas time - hope shines
Niemals unter
Never waning
Dass die Liebe in der Welt
For love to find you in this world
Dich finden kann
And light your way
So viele sind am Heiligenabend ganz allein
Many a heart is lonely on Christmas Eve
Und fühlen bloss der kalte Winter hüllt sie ein
Feeling the winter's cold, wrapped in solitude's weave
Doch niemand soll am Fest der Freude einsam sein
But on this joyful night, none should be left alone
Und allein
And forlorn
Lass die Hoffnung wieder in dich rein
Let hope once more, ignite within your core
Weihnachtszeit -
Christmas time -
Weihnachtszeit -
Christmas time -
Weihnachtswunder
Christmas magic
Zünd im Fenster deines Herzens an
In the windows of your heart, light a flame
Weihnachtszeit - Hoffnung geht
Christmas time - hope shines
Niemals unter
Never waning
Dass die Liebe in der Welt
For love to find you in this world
Dich finden kann
And light your way
Es gibt so viele
Many tales of Christmas,
Weihnachtsmärchen auf der Welt
Are whispered on the wind
Und niemand hat die kleinen
No one has ever counted
Träume je gezählt
The dreams that won't rescind
Doch vielleicht wird ein Hoffnungsschimmer
May a glimmer of hope arise
Eines Tages Wirklichkeit
And turn to light
öffnet dir die Tür zum Glück ganz weit
Opening wide the doors of pure delight
Weihnachtszeit -
Christmas time -
Weihnachtszeit -
Christmas time -
Weihnachtswunder
Christmas magic
Zünd im Fenster deines Herzens an
In the windows of your heart, light a flame
Weihnachtszeit - Hoffnung geht
Christmas time - hope shines
Niemals unter
Never waning
Dass die Liebe in der Welt
For love to find you in this world
Dich finden kann
And light your way
Zünd im Fenster deines Herzens Kerzen an
Light the candles in your heart's windows





Writer(s): Bernd Meinunger, Willy Klueter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.