Paroles et traduction Gaby Amarantos - Mestiça

Mestiça

Mas eu adoro ver
Mas eu adoro ver
Eu adoro ver
O teu jeito mestiço
Faz lembrar o feitiço
Que tem, que tem, que tem
A cabocla bonita do Pará
Mas eu adoro ver
Mas eu adoro ver
Eu adoro ver
O teu jeito cigano
Ele é índio ele é meio cabano
É a mistura de três raças
Onde o sangue se entralaça
Na terra, na terra
De Santa Maria do gran Pará
De guaimiaba somos descendentes
Eu sou de uma tribo valente que lutou
Os mundurucús, os tembés
Juruna contra os desbravadores
Meu amor eu sou nativa
Cativa, cativa, cativa eu não sou
E mais eu sou
Prisioneira do amor
E mais eu sou
Prisioneira do amor
Mas eu adoro ver
(Mas eu adoro ver)
Mas eu adoro ver
(Mas eu adoro ver)
Mas eu adoro ver
O jeito mestiço
Faz lembrar o feitiço
Que tem, que tem, que tem
A cabocla bonita do Pará
Mas eu adoro ver
(Mas eu adoro ver)
Mas eu adoro ver
(Mas eu adoro ver)
Mas eu adoro ver
O jeito cigano
Ele é índio ele é meio cabano
É a mistura de três raças
Onde o sangue se entralaça
Na terra (na terra)
De Santa Maria do gran Pará
De guaimiaba somos descendentes
Eu sou, eu sou de uma tribo valente que lutou
Os mundurucús, os tembés e caricunas
Juruna contra os desbravadores
Meu amor eu sou nativa
Cativa, cativa, cativa eu não sou
E mais eu sou
Prisioneira do amor
E mais eu sou
Prisioneira do amor
Sou nortista, sou brejeira, brasileira

Mestiza

But I love to see
But I love to see
I love to see
Your mestizo way
It reminds of the spell
That has, that has, that has
The beautiful cabocla from Pará
But I love to see
But I love to see
I love to see
Your gipsy way
He's Indian, he's half cabano
It's the mixture of three races
Where the blood intertwines
In the land, in the land
Of Santa Maria of the great Pará
From guaimiaba we are descendants
I am from a valiant tribe that fought
The mundurucús, the tembés
Juruna against the explorers
My love I'm a native
Captive, captive, captive I'm not
And more I am
Prisoner of love
And more I am
Prisoner of love
But I love to see
(But I love to see)
But I love to see
(But I love to see)
But I love to see
The mestizo way
It reminds of the spell
That has, that has, that has
The beautiful cabocla from Pará
But I love to see
(But I love to see)
But I love to see
(But I love to see)
But I love to see
The gipsy way
He's Indian, he's half cabano
It's the mixture of three races
Where the blood intertwines
In the land (in the land)
Of Santa Maria of the great Pará
From guaimiaba we are descendants
I am, I am from a valiant tribe that fought
The mundurucús, the tembés and caricunas
Juruna against the explorers
My love I'm a native
Captive, captive, captive I'm not
And more I am
Prisoner of love
And more I am
Prisoner of love
I'm from the north, I'm playful, Brazilian