Paroles et traduction Gaby Moreno - Nostalgia

Nostalgia

Años atrás
Cuando era más verde todo
Vivían a un ritmo mas lento
Solían ir
A contemplar el crepúsculo
Respiraban un aire mas puro
Sentados en el parque en una tarde
De sol
Leyendo a Poe y Borges
Bajo el noble quitasol
Seis meses ya
Él esperando que corresponda a su amor
Que en un telegrama le confesó
A Mariíta
Un porvenir risueño
Deséale
Nicolás
Volando barriletes en una tarde de sol
Leyendo a Wilde y Goethe
Bajo el noble quitasol
Años atrás
Cuando era mas verde todo
Vivían a un ritmo más lento que hoy

Ностальгия

Годы назад
Когда всё было зеленее
Жили в более медленном ритме
Они обычно шли
Любоваться закатом
Дышали более чистым воздухом
Сидя в парке солнечным днем
Солнечным
Читая По и Борхеса
Под благородным зонтом от солнца
Уже шесть месяцев
Он ждет ответа на свою любовь
Которую в телеграмме он признал
Мариите
Счастливое будущее
Пожелал ей
Николас
Запуская воздушных змеев солнечным днем
Читая Уайльда и Гёте
Под благородным зонтом от солнца
Годы назад
Когда всё было зеленее
Жили в более медленном ритме, чем сегодня