Gaby Moreno - Peces en el Río - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gaby Moreno - Peces en el Río




La virgen se esta peinando
Дева расчесывает волосы
Entre cortina y cortina
Между занавесом и занавесом
Los cabellos son de oro
Волосы золотые.
Y el peine de plata fina
И тонкий серебряный гребень
Pero mira como beben los peces en el rio
Но посмотрите, как рыба пьет в реке
Pero mira como beben por ver a Dios nacido
Но смотри, как они пьют, чтобы увидеть Бога, рожденного
Beben y beben y vuelven a beber
Они пьют, пьют и снова пьют.
Los peces en el rio por ver a Dios nacer
Рыба в реке, наблюдая за рождением Бога
La virgen esta lavando
Дева моет
Y tendiendo en el romero
И лежа на розмарине,
Los angelitos cantando
Маленькие ангелы поют
Y el romero floreciendo
И цветущий розмарин
Pero mira como beben los peces en el rio
Но посмотрите, как рыба пьет в реке
Pero mira como beben por ver a Dios nacido
Но смотри, как они пьют, чтобы увидеть Бога, рожденного
Beben y beben y vuelven a beber
Они пьют, пьют и снова пьют.
Los peces en el rio por ver a Dios nacer
Рыба в реке, наблюдая за рождением Бога
La virgen va caminando
Дева идет пешком
Va caminando solita
Она идет одна.
No lleva mas compañia
У него больше нет компании.
Que el niño de la manita
Что ребенок руки
Pero mira como beben los peces en el rio
Но посмотрите, как рыба пьет в реке
Pero mira como beben por ver a Dios nacido
Но смотри, как они пьют, чтобы увидеть Бога, рожденного
Beben y beben y vuelven a beber
Они пьют, пьют и снова пьют.
Los peces en el rio por ver a Dios nacer
Рыба в реке, наблюдая за рождением Бога
La virgen esta lavando
Дева моет
Con un poco de jabon
С небольшим количеством мыла
Se le picaron las manos
У него чесались руки.
Manos de mi corazón
Руки моего сердца
Pero mira como beben los peces en el rio
Но посмотрите, как рыба пьет в реке
Pero mira como beben por ver a Dios nacido
Но смотри, как они пьют, чтобы увидеть Бога, рожденного
Beben y beben y vuelven a beber
Они пьют, пьют и снова пьют.
Los peces en el rio por ver a Dios nacer
Рыба в реке, наблюдая за рождением Бога
Pero mira como beben los peces en el rio
Но посмотрите, как рыба пьет в реке
Pero mira como beben por ver a Dios nacido
Но смотри, как они пьют, чтобы увидеть Бога, рожденного
Beben y beben y vuelven a beber
Они пьют, пьют и снова пьют.
Los peces en el rio por ver a Dios nacer
Рыба в реке, наблюдая за рождением Бога





Writer(s): Tradicional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.