Paroles et traduction Gaby feat. Danilo Quessep - Te Soñé

Te Soñé

Déjame contarte
Tuve un sueño en el cual saliste tú
No eramos novios, pero yo te vi
Y de una me acerque
Te bese, y quiero hacerlo realidad está vez
Eh eh eh
Si quieres ven conmigo y te cuento
Todo lo que podemos hacer
Si tu me dices que sí
Haremos real lo que soñé, lo que soñé
Quiero hacerlo baby
No se que esta pasando que vives en mi mente
Llega la noche y enseguida quiero verte
Que tu y yo tengamos caminos diferentes
No le pares a lo que diga la gente
Que eres tú tu tu, la que a mi me pone a imaginar
Y solo tú tu tu
Eres la que se apodera de mi sueño en las noches
Déjame contarte
Tuve un sueño en el cual saliste tú
No eramos novios, pero yo te vi
Y de una me acerque
Te bese, y quiero hacerlo realidad está vez
Eh eh eh
Si quieres ven conmigo y te cuento
Soñe que eras mía, soñé que contigo yo cumplía
Todas mis fantasías
Soñe que me querías
Soñe tenerte frente a frente y que esto pasaría
Ay ay ay
No quiero imaginarme si algún día tu te vas
Ay ay ay
Nunca te cambiaré baby
Ay ay ay
Tienes algo que me vuelve loco
Ay ay ay
Ayúdame a hacerlo realidad

Déjame contarte
Tuve un sueño en el cual saliste tú
No eramos novios, pero yo te vi
Y de una me acerque
Te bese, y quiero hacerlo realidad está vez
Eh eh eh
Si quieres ven conmigo y te cuento
Todo lo que podemos hacer
Si tu me dices que sí
Haremos real lo que soñé, lo que soñé
Quiero hacerlo baby

Je t'ai rêvée

Laisse-moi te raconter
J'ai fait un rêve dans lequel tu es apparue
Nous n'étions pas en couple, mais je t'ai vue
Et je me suis approchée de toi
Je t'ai embrassée, et je veux que ce rêve devienne réalité cette fois
Eh eh eh
Si tu veux, viens avec moi et je te raconterai
Tout ce que nous pouvons faire
Si tu dis oui
Nous réaliserons ce que j'ai rêvé, ce que j'ai rêvé
Je veux le faire, mon chéri
Je ne sais pas ce qui se passe, tu es dans ma tête
La nuit arrive et je veux te voir tout de suite
Que toi et moi ayons des chemins différents
Ne fais pas attention à ce que les gens disent
C'est toi, toi, toi, celle qui me fait fantasmer
Et toi seule, toi seule, toi seule
Tu es celle qui s'empare de mes rêves la nuit
Laisse-moi te raconter
J'ai fait un rêve dans lequel tu es apparue
Nous n'étions pas en couple, mais je t'ai vue
Et je me suis approchée de toi
Je t'ai embrassée, et je veux que ce rêve devienne réalité cette fois
Eh eh eh
Si tu veux, viens avec moi et je te raconterai
J'ai rêvé que tu étais à moi, j'ai rêvé que je réalisais avec toi
Tous mes fantasmes
J'ai rêvé que tu m'aimais
J'ai rêvé de te voir face à face et que cela arrive
Ay ay ay
Je ne veux pas imaginer si un jour tu pars
Ay ay ay
Je ne te changerai jamais, mon chéri
Ay ay ay
Tu as quelque chose qui me rend fou
Ay ay ay
Aide-moi à réaliser ce rêve

Laisse-moi te raconter
J'ai fait un rêve dans lequel tu es apparue
Nous n'étions pas en couple, mais je t'ai vue
Et je me suis approchée de toi
Je t'ai embrassée, et je veux que ce rêve devienne réalité cette fois
Eh eh eh
Si tu veux, viens avec moi et je te raconterai
Tout ce que nous pouvons faire
Si tu dis oui
Nous réaliserons ce que j'ai rêvé, ce que j'ai rêvé
Je veux le faire, mon chéri