Gaby feat. Danilo Quessep - Te Soñé - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gaby feat. Danilo Quessep - Te Soñé




Te Soñé
Тебе снилось
Déjame contarte
Позволь рассказать тебе,
Tuve un sueño en el cual saliste
Мне приснился сон, в котором был ты.
No eramos novios, pero yo te vi
Мы не были парой, но я тебя увидела
Y de una me acerque
И сразу же подошла.
Te bese, y quiero hacerlo realidad está vez
Я поцеловала тебя, и хочу, чтобы это стало реальностью.
Eh eh eh
Э-э-э
Si quieres ven conmigo y te cuento
Если хочешь, пойдем со мной, и я расскажу,
Todo lo que podemos hacer
Все, что мы можем сделать.
Si tu me dices que
Если ты скажешь "да",
Haremos real lo que soñé, lo que soñé
Мы воплотим в жизнь то, что мне снилось, то, что мне снилось.
Quiero hacerlo baby
Хочу сделать это, милый.
No se que esta pasando que vives en mi mente
Не знаю, что происходит, но ты постоянно в моих мыслях.
Llega la noche y enseguida quiero verte
Наступает ночь, и я сразу же хочу тебя увидеть.
Que tu y yo tengamos caminos diferentes
Пусть у нас разные пути,
No le pares a lo que diga la gente
Не обращай внимания на то, что говорят люди.
Que eres tu tu, la que a mi me pone a imaginar
Ведь это ты, ты, ты, тот, кто заставляет меня мечтать,
Y solo tu tu
И только ты, ты, ты.
Eres la que se apodera de mi sueño en las noches
Ты тот, кто овладевает моими снами по ночам.
Déjame contarte
Позволь рассказать тебе,
Tuve un sueño en el cual saliste
Мне приснился сон, в котором был ты.
No eramos novios, pero yo te vi
Мы не были парой, но я тебя увидела
Y de una me acerque
И сразу же подошла.
Te bese, y quiero hacerlo realidad está vez
Я поцеловала тебя, и хочу, чтобы это стало реальностью.
Eh eh eh
Э-э-э
Si quieres ven conmigo y te cuento
Если хочешь, пойдем со мной, и я расскажу.
Soñe que eras mía, soñé que contigo yo cumplía
Мне снилось, что ты мой, снилось, что с тобой я исполню
Todas mis fantasías
Все свои фантазии.
Soñe que me querías
Снилось, что ты любишь меня.
Soñe tenerte frente a frente y que esto pasaría
Снилось, что ты передо мной, и что это произойдет.
Ay ay ay
Ай-ай-ай
No quiero imaginarme si algún día tu te vas
Не хочу представлять, если однажды ты уйдешь.
Ay ay ay
Ай-ай-ай
Nunca te cambiaré baby
Никогда тебя не променяю, милый.
Ay ay ay
Ай-ай-ай
Tienes algo que me vuelve loco
В тебе есть что-то, что сводит меня с ума.
Ay ay ay
Ай-ай-ай
Ayúdame a hacerlo realidad
Помоги мне сделать это реальностью.
Déjame contarte
Позволь рассказать тебе,
Tuve un sueño en el cual saliste
Мне приснился сон, в котором был ты.
No eramos novios, pero yo te vi
Мы не были парой, но я тебя увидела
Y de una me acerque
И сразу же подошла.
Te bese, y quiero hacerlo realidad está vez
Я поцеловала тебя, и хочу, чтобы это стало реальностью.
Eh eh eh
Э-э-э
Si quieres ven conmigo y te cuento
Если хочешь, пойдем со мной, и я расскажу,
Todo lo que podemos hacer
Все, что мы можем сделать.
Si tu me dices que
Если ты скажешь "да",
Haremos real lo que soñé, lo que soñé
Мы воплотим в жизнь то, что мне снилось, то, что мне снилось.
Quiero hacerlo baby
Хочу сделать это, милый.





Writer(s): Deberon Jose Rios Caicedo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.