Paroles et traduction Gaetano Donizetti feat. Luciano Pavarotti, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden & Richard Bonynge - Lucia di Lammermoor / Act 3: "Fra poco a me ricovero"
Fra
poco
a
me
ricovero
I'll
soon
reach
a
shelter
Darà
negletto
avello
A
neglected
grave
will
welcome
me
Una
pietosa
lagrima
A
compassionate
tear
Non
scenderà
su
quello!
Will
not
fall
upon
that!
Ah!
Fine
degli
estinti,
ahi
misero!
Ah!
End
of
the
departed,
oh
wretched
one!
Manca
il
conforto
a
me!
Comfort
eludes
me!
Tu
pur,
tu
pur
dimentica
You
too,
you
too
forget
Quel
marmo
dispregiato
That
scorned
marble
Mai
non
passarvi,
o
barbara
Never
pass
by,
oh
heartless
one
Del
tuo
consorte
a
lato
Your
husband's
side
Rispetta
almen
le
ceneri
At
least
respect
the
ashes
Di
chi
moria
per
te
Of
one
who
died
for
you
Rispetta
almen
le
ceneri
At
least
respect
the
ashes
Di
chi
moria
per
te
Of
one
who
died
for
you
Mai
non
passarvi,
tulo
dimentica
Never
pass
by,
forget
me
Rispetta
almeno
chi
muore
per
te
At
least
respect
one
who
dies
for
you
Mai
non
passarvi,
tulo
dimentica
Never
pass
by,
forget
me
Rispetta
almeno
chi
muore
At
least
respect
one
who
dies
Chi
muore
per
te
Who
dies
for
you
O
barbara!
Oh
heartless
one!
Rispetta
almen
le
ceneri
At
least
respect
the
ashes
Ah!
Di
chi
moria
Ah!
Of
one
who
died
Di
chi
moria
per
te
Of
one
who
died
for
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.