Gafarock - Kroso Sepi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gafarock - Kroso Sepi




Kroso Sepi
Kroso Sepi
Aku ora nduwe ongkos mangan
I don't have money to eat
Nggrayangi dompetku ricik mek'an
I shake my wallet, it's empty
Ndasku wis spaneng, golek utangan
My head is dizzy, I'm looking for a loan
Gawe mbayar kosan
To pay for my boarding house
Sayang, koyo ngene iki uripku
Darling, my life is like this
Sabaro tetep ngancani aku
Please be patient and stay with me
Tapi awakmu malah ninggalno aku
But you left me
Melarat uripku
My life is miserable
Matek ancur uripku ra karuan
My life is shattered and confused
Nggolek'i awakmu ngilang
I'm looking for you, but you're gone
Kroso sepi
Feeling lonely
Kroso atiku ngenes
My heart hurts
Sedih pok apusi
Sad and cheated
Sedih ra iso ngguyu
Too sad to laugh
Ning atiku ono awakmu
You're in my heart
Ning atimu opo ono aku?
Am I in yours?
Ancen apes susah uripku
My life is really unlucky and difficult
Rejeki ra dudu, ra mesti metu
My fortune is bad, it doesn't always come out
Saiki luweh apes, luweh ajur
Now it's even worse, even more chaotic
Mergo pok tinggal mlayu
Because you left me and ran away
Wajahmu sing ayu
Your beautiful face
Wangimu semilir ambu
Your sweet, fragrant smell
Tak arep setiamu ngancani aku
I want your loyalty to accompany me
Ternyata palsu
It turns out to be fake
Matek ancur uripku ra karuan
My life is shattered and confused
Nggolek'i awakmu ngilang
I'm looking for you, but you're gone
Kroso sepi
Feeling lonely
Kroso atiku ngenes
My heart hurts
Sedih pok apusi
Sad and cheated
Sedih ra iso ngguyu
Too sad to laugh
Ning atiku ono awakmu
You're in my heart
Ning atimu opo ono aku?
Am I in yours?
Iki sumpahku
I swear
Ku yakin uripku bakal brubah
I believe my life will change
Tak trimo balimu, sayang
I'll accept your return, darling
Kroso sepi
Feeling lonely
Kroso atiku ngenes
My heart hurts
Sedih pok apusi
Sad and cheated
Sedih ra iso ngguyu
Too sad to laugh
Ning atiku ono awakmu (ning atiku ono awakmu)
You're in my heart (you're in my heart)
Ning atimu opo ono aku? (Ning atimu opo ono aku?)
Am I in yours? (Am I in yours?)
Ning atiku ono awakmu (ning atiku ono awakmu)
You're in my heart (you're in my heart)
Ning atimu opo ono aku? (Ning atimu opo ono aku?)
Am I in yours? (Am I in yours?)





Writer(s): Faiz Alhabib


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.