Paroles et traduction Gafur feat. ELMAN - Отпускаю

Отпускаю

Отпускаю тебя
Рядом с тобой невыносимо
Воспоминания дают силы
Но за тобой на дно нельзя

Отпускаю тебя
Ты для меня неуязвима
Как ты могла стрелять мне в спину
И улыбаться, не любя?

Ты прекрати меня искать, я выжил этот страх
И на твоих устах больше не моё имя
Я забуду поезда, в которых о тебе
Писал я

Прекрати меня искать
И вот уже настало время нам другими стать
Запутано, что было, да, я многим виноват
Не знаю, всё меняет время

Ты знаешь, что нам так будет проще
Давай не будем мы с тобой наивны
Свобода нам всегда была дороже
Так уходи

Отпускаю тебя
Рядом с тобой невыносимо
Воспоминания дают силы
Но за тобой на дно нельзя

Отпускаю тебя
Ты для меня неуязвима
Как ты могла стрелять мне в спину
И улыбаться, не любя?

Сотый раз
Я поверил в то, что тебе было нужно
Ты мираж
Наши океаны превратились в лужи

Всё расставив по местам
Я забуду, как искал
Среди глаз уставших дам
Ту, что верит в чудеса

Тебе — пели птицы, а мне грозы
Не дают согреться нам морозы
Сердце на осколки, как у Кая
Но я отпускаю

Отпускаю тебя
Рядом с тобой невыносимо
Воспоминания дают силы
Но за тобой на дно нельзя

Отпускаю тебя
Ты для меня неуязвима
Как ты могла стрелять мне в спину
И улыбаться, не любя?

Let You Go

I'm letting you go
It's unbearable to be with you
Memories give me strength
But I can't follow you down

I'm letting you go
You are invincible to me
How could you shoot me in the back
And smile without loving me?

Stop looking for me, I survived this fear
And my name is no longer on your lips
I will forget the trains in which about you
I wrote

Stop looking for me
And now it's time for us to become different
It's confusing what happened, yes, I'm guilty of many things
I don't know, time changes everything

You know that it will be easier for us
Let's not be naive with each other
Freedom has always been more precious to us
So go away

I'm letting you go
It's unbearable to be with you
Memories give me strength
But I can't follow you down

I'm letting you go
You are invincible to me
How could you shoot me in the back
And smile without loving me?

For the hundredth time
I believed that I was what you needed
You are a mirage
Our oceans have turned into puddles

Having put everything in its place
I will forget how I was looking for
Amongst the eyes of weary ladies
The one who believes in miracles

To you the birds were singing, but to me the storms
The frosts do not let us warm up
Heart into pieces, like Kai's
But I am letting go

I'm letting you go
It's unbearable to be with you
Memories give me strength
But I can't follow you down

I'm letting you go
You are invincible to me
How could you shoot me in the back
And smile without loving me?