Paroles et traduction Gafur - Хитрая змея

Хитрая змея

Ты хитрая змея, ты так далека
Как космос далека, достать бы до тебя
Детка, ты как космос (достать бы до тебя)
Детка, ты как космос для меня
Ты моя бездна, она так глубока
Слишком глубока, в ней я потерял себя
Детка — космос (достать бы до тебя)
Детка, ты как космос для меня
Я улыбаюсь, но несчастен
Я хочу быть к тебе ближе
Растворяя расстоянье
Теряю связь с самим собой
Мне бы забыть тебя, снова эта ночь без сна
Ты моя рана, глубокая рана в моём сердце
И я с ней, с ней
Я живу, живу и я
Ты хитрая змея, ты так далека
Как космос, далека, достать бы до тебя
Детка, ты как космос (достать бы до тебя)
Детка, ты как космос для меня
Ты моя бездна, она так глубока
Слишком глубока, в ней я потерял себя
Детка — космос (достать бы до тебя)
Детка, ты как космос для меня
О, что со мной?
Не пойму я сам, в моих мыслях она
И в моих глазах
Ты мечта моя
Ты хитрая змея, ты так далека
Как космос, далека, достать бы до тебя
Детка, ты как космос (достать бы до тебя)
Детка, ты как космос для меня
Ты моя бездна, она так глубока
Слишком глубока, в ней я потерял себя
Детка — космос (достать бы до тебя)
Детка, ты как космос для меня

Sly Snake

You're a sly snake, you're so far away
You're as far away as space, I wish I could reach you
Baby, you're like space (I wish I could reach you)
Baby, you're like space to me
You're my abyss, it's so deep
Too deep, I've lost myself in it
Baby - space (I wish I could reach you)
Baby, you're like space to me
I'm smiling, but I'm not happy
I want to be closer to you
Dissolving the distance
I'm losing touch with myself
I should forget you, but it's another sleepless night
You're my wound, a deep wound in my heart
And I'm with it, with it
I'm living, I'm living and I
You're a sly snake, you're so far away
You're as far away as space, I wish I could reach you
Baby, you're like space (I wish I could reach you)
Baby, you're like space to me
You're my abyss, it's so deep
Too deep, I've lost myself in it
Baby - space (I wish I could reach you)
Baby, you're like space to me
Oh, what's wrong with me?
I don't understand myself, she's in my thoughts
And in my eyes
You're my dream
You're a sly snake, you're so far away
You're as far away as space, I wish I could reach you
Baby, you're like space (I wish I could reach you)
Baby, you're like space to me
You're my abyss, it's so deep
Too deep, I've lost myself in it
Baby - space (I wish I could reach you)
Baby, you're like space to me