Paroles et traduction GAGE - Marijo
Tu
jouais
à
la
poupée
Ты
играла
в
куклы,
Avec
ton
p'tit
air
innocent
С
твоим
невинным
видом.
Aujourd'hui
Marijo
t'as
beaucoup
changé
(changé)
Сегодня
ты,
Маридзё,
сильно
изменилась.
Tu
n'es
plus
comme
avant
Ты
уже
не
такая,
как
прежде.
Sur
les
bancs
de
l'école
(à
l'école)
На
школьной
скамье
Tu
te
prends
pour
tes
idoles
Ты
подражаешь
своим
кумирам.
Mais
Rihanna
Nicki
Minaj
n'sont
q'des
sex
symbol
Но
Рианна,
Ники
Минаж
- всего
лишь
секс-символы.
Marijo
Marijo
Маридзё,
Маридзё,
Tu
n'veux
pas
changé
ô
Не
меняйся,
прошу.
Marijo
Marijo
Маридзё,
Маридзё,
Tu
n'veux
pas
changé
ô
Не
меняйся,
прошу.
Tu
deviens
sukali
ô
Ты
становишься
легкомысленной,
Et
maint'nant
tu
découvres
la
nuit
И
теперь
ты
открываешь
для
себя
ночь.
Olingo
tous
les
gars
du
quartier
veulent
Все
парни
в
округе
хотят
Te
blaguer
pour
t'avoir
dans
leur
lit
Затащить
тебя
в
постель.
Mais
attention
ma
jolie
ô
Но
будь
осторожна,
моя
милая,
Ne
sois
pas
trop
facile
Не
будь
слишком
доступной.
Tu
as
toute
la
vie
devant
toi
У
тебя
вся
жизнь
впереди,
Reste
digne
et
inaccessible
Оставайся
достойной
и
неприступной.
Marijo
Marijo
Маридзё,
Маридзё,
Tu
n'veux
pas
changé
ô
Не
меняйся,
прошу.
Marijo
Marijo
Маридзё,
Маридзё,
Tu
n'veux
pas
changé
ô
Не
меняйся,
прошу,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Buendia Oscar Hernandez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.