Paroles et traduction Gagle - 雪ノ革命

雪ノ革命

よく言われるよ
勝負しないか東京で
トップとShowしない？
同じ土俵で
そこでStopするな来い
その度量で
共に楽しもうぜAll day
有り難いが
まだ遊び足りないんだここで
ここにこれだけかけてきてんだ
ダメ元で
だから俺らは事を進めるよ
他ではないココで
Friendsと共にその元で
まずはこの音で
凝らしてくぞ趣向
例えダメでもまた出す
ある裏の手
硬い掟越えて
広げていくテーマ(テーマ)
この北の地から発信する
レーダー
Take down
奪うため出向く各地に
そこで吸収し
セーブするこのデータ
地道に見つける道
狙い通り上げてく
クオリティのメーター

Get on the star
You don't stop
Get on the star
You don't stop
北からしみじみ
広げてきた範囲
持ち帰る仙台に雅
北からしみじみ
広げてきた範囲
持ち帰る仙台に雅

俺らは取り組んできた
あらゆるテーマ
常に取り込んできた
プラスαやβ
DJ MU-Rがスムースに操る
使い古した寂れたフェーダー
通がうなる
Mitsuのビーツが決定打
いつまでも
行き着く前の途中経過
終わらない果てのない未来計画
つなぐ点と天
かすれないペーパーにPen
フォーエバーしない
フェードアウト
変え続けてきた
特殊なフォーマット
してきた進化
トランスフォーマー
Hey you!
Slow down, slow down
高く掲げろこのスローガン
そしてまた次へ次へと進むから
期待しろSee you later

Get on the star
You don't stop
Get on the star
You don't stop
北からしみじみ
広げてきた範囲
持ち帰る仙台に雅
北からしみじみ
広げてきた範囲
持ち帰る仙台に雅

あまり気にしなくなった
他人の目
むやみやたらに
取り込まない他人の芸
だからとらない皆と同じ方向性
"時代はより東北方向へ"
強く持った信念が
作り出した名シーン
信じなかったジンクスや迷信
体を鍛える事で強くした精神
打ち勝つこの過酷なレーシング
それ乗り越えてつながった
Me and you
昔ならば
気恥ずかしくて言えぬ事でも
今だったら堂々と言える
人が何がを残してきた
二千年引き継ぎ
さらにスキルアップに専念
時を越えて今ここで
日本語とラップUp宣言

Get on the star
You don't stop
Get on the star
You don't stop
北からしみじみ
広げてきた範囲
持ち帰る仙台に雅
北からしみじみ
広げてきた範囲
持ち帰る仙台に雅

Get on the star
You don't stop
Get on the star
You don't stop
北からしみじみ
広げてきた範囲
持ち帰る仙台に雅
北からしみじみ
広げてきた範囲
持ち帰る仙台に雅

You don't stop

Snow Revolution

I often hear it said
"Why not compete in Tokyo?"
"Why not put on a show with the best?"
"On the same stage"
"Don't stop there, come on"
"With that capacity"
"Let's enjoy ourselves all day"
"I appreciate it, but"
"I'm not done playing here yet"
"I've put everything on the line here"
"With a bad origin"
"That's why we're moving forward"
"Not there, but here"
"With friends, at its source"
"First with this sound"
"We're going to elaborate on our ideas"
"Even if it fails, we'll release another"
"A hidden hand"
"Breaking the rigid rules"
"Expanding the theme (theme)"
"From this northern land, we transmit"
"Radar"
"Take down"
"We go to various places to seize"
"Absorbing there"
"Saving this data"
"Steadily finding our way"
"As planned, raising the"
"Quality meter"

Get on the star
You don't stop
Get on the star
You don't stop
From the north, gradually
Expanding the range
Bringing back elegance to Sendai
From the north, gradually
Expanding the range
Bringing back elegance to Sendai

We've tackled
All sorts of themes
Constantly incorporating
Plus α and β
DJ MU-R smoothly operates
The worn-out, desolate fader
Connoisseurs groan
Mitsu's beats are the decisive factor
Forever
An interim progress before reaching the destination
An unending future plan
Connecting the dots and heaven
Pen on unfading paper
Not forever
Fade out
We've kept changing
The unique format
Evolving
Transformers
Hey you!
Slow down, slow down
Raise this slogan high
And we'll move on to the next and the next
Look forward to it, see you later

Get on the star
You don't stop
Get on the star
You don't stop
From the north, gradually
Expanding the range
Bringing back elegance to Sendai
From the north, gradually
Expanding the range
Bringing back elegance to Sendai

I don't care much anymore
About other people's eyes
Indiscriminately
I don't incorporate other people's skills
So I don't take the same direction as everyone else
"The times are shifting towards Tohoku"
A strong conviction that
Created a famous scene
Didn't believe in jinxes or superstitions
Strengthened my spirit by training my body
Overcoming this harsh racing
Overcoming it, connecting
Me and you
Things that I used to
Be too embarrassed to say
Now I can proudly say
What people have left behind
Two thousand years, passing it down
Further devoting myself to skill improvement
Beyond time, here and now
Japanese and rap up declaration

Get on the star
You don't stop
Get on the star
You don't stop
From the north, gradually
Expanding the range
Bringing back elegance to Sendai
From the north, gradually
Expanding the range
Bringing back elegance to Sendai

Get on the star
You don't stop
Get on the star
You don't stop
From the north, gradually
Expanding the range
Bringing back elegance to Sendai
From the north, gradually
Expanding the range
Bringing back elegance to Sendai

You don't stop