Paroles et traduction Gaia - What I Say

What I Say

Eu sempre quis ser livre de me amar
Enquanto o mundo se quebrará
Me leva pra um lugar de harmonia e paz
Pra olhar além a resilência do ser
Pra me desejar um outro lar de vez
So what I say
What I say
Wha, wha, what I say
So what I say
Wha, wha
Eu acordei olhando pro tecto (What I say, so what I say)
A luz acesa e o colchão no chão (What I say, what I say)
Hoje é um novo dia (What I say)
Cabeça erguida pronta pro show (What I say)
Vida sem sabor, sem desejo (What I say)
É contra indicação pro seu final feliz (What I say)
Som e melânina pra um sorriso diamante
Ame sua vida meu amor
Chega nessa roda, não abaixa a cabeça
Roda na balada que não rola (Chega quando roda na balada)
Chega nessa roda na balada (Chega quando roda bem)
Chega nessa roda na balada que não rola (Chega quando roda na balada)
Chega nessa roda na balada (Chega quando roda bem)
Sei que quando hoje, não reclame dessa vida
Não me leve embora não (Não me leve embora não)
Não tenha má expectativas
Não deixe que o som da rua
Meixa com os eu bem estar
So what I say
What I say
Wha, wha, what I say
So what I say
Wha, wha, what I say
Chega nessa roda na balada que não rola (Chega quando roda na balada)
Chega nessa roda na balada (Chega quando roda bem)
Chega nessa roda na balada que não rola (Chega quando roda na balada)
Chega nessa roda na balada (Chega quando roda bem)
Chega nessa roda na balada que não rola
Chega nessa roda na balada

What I Say

I've always wanted to be free to love myself
While the world will break
Take me to a place of harmony and peace
To look beyond the resilience of being
To wish for another home instead
So what I say
What I say
Wha, wha, what I say
So what I say
Wha, wha
I woke up looking at the ceiling (What I say, so what I say)
The light on and the mattress on the floor (What I say, what I say)
Today is a new day (What I say)
Head held high, ready for the show (What I say)
Life without flavor, without desire (What I say)
Is contraindication for your happy ending (What I say)
Sound and melanin for a diamond smile
Love your life, my love
Get on this wheel, don't bow your head
Roll in the club that doesn't roll (Come on when you roll in the club)
Roll in this wheel in the club (Come on when it rolls well)
Roll in this wheel in the club that doesn't roll (Come on when you roll in the club)
Roll in this wheel in the club (Come on when it rolls well)
I know that when today, don't complain about this life
Don't take me away, no (Don't take me away, no)
Don't have bad expectations
Don't let the sound of the street
Mess with my well-being
So what I say
What I say
Wha, wha, what I say
So what I say
Wha, wha, what I say
Roll in this wheel in the club that doesn't roll (Come on when you roll in the club)
Roll in this wheel in the club (Come on when it rolls well)
Roll in this wheel in the club that doesn't roll (Come on when you roll in the club)
Roll in this wheel in the club (Come on when it rolls well)
Roll in this wheel in the club that doesn't roll
Roll in this wheel in the club