Paroles et traduction Gaia - Terrestre
Demasiado
puro
y
muy
poco
contaminado,
Too
pure
and
not
polluted
enough,
Demasiado
higiénico,
demasiado
miedo
Too
hygienic,
too
much
fear
Y
solo
una
intención.
And
only
one
intention.
No
se
que
voy
a
hacer,
I
don't
know
what
I'm
going
to
do,
Mo
me
vaya
a
volver...
(era)
So
that
I
don't
become...
(era)
Supermecanizado.
Over-mechanized.
Soy
un
animal
terrestre
en
el
mar,
I'm
an
earthly
animal
in
the
sea,
Cansado
de
nadar.
Tired
of
swimming.
Sin
marcas
en
el
cuerpo,
con
una
confesión:
No
marks
on
my
body,
with
a
confession:
Hiba
a
saber
todo
de
mi
vida
para
siempre,
I
was
going
to
know
everything
about
my
life
forever,
Con
una
condición:
With
one
condition:
Saber
que
voy
a
ser,
To
know
what
I'm
going
to
be,
Que
me
voy
a
volver...
(era)
That
I'm
going
to
become...
(era)
Supermecanizado.
Over-mechanized.
Soy
un
animal
terrestre
en
el
mar,
I'm
an
earthly
animal
in
the
sea,
Cansado
de
nadar.
(cansado
de
esperar)
Tired
of
swimming.
(tired
of
waiting)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Spitzer Caceres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.