Paroles et traduction Gaia - Terrestre

Terrestre

Demasiado puro y muy poco contaminado,
Demasiado higiénico, demasiado miedo
Y solo una intención.
No se que voy a hacer,
Mo me vaya a volver... (era)
Supermecanizado.
Soy un animal terrestre en el mar,
Cansado de nadar.
Sin marcas en el cuerpo, con una confesión:
Hiba a saber todo de mi vida para siempre,
Con una condición:
Saber que voy a ser,
Que me voy a volver... (era)
Supermecanizado.
Soy un animal terrestre en el mar,
Cansado de nadar. (cansado de esperar)

Земная

Слишком чистый и слишком мало испорченный,
Слишком стерильный, слишком много страха
И только одно намерение.
Не знаю, что мне делать,
Не знаю, кем я стану... (была)
Супермеханизированной.
Я — земное животное в море,
Устала плыть.
Без отметин на теле, с одним признанием:
Я должна была знать всё о своей жизни навсегда,
С одним условием:
Знать, кем я стану,
Кем я стану... (была)
Супермеханизированной.
Я — земное животное в море,
Устала плыть. (Устала ждать)