Gaia - Toxic - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gaia - Toxic




Toxic
Токсична
Mi-au luat tot și credeau mor
Они забрали всё и думали, что я умру,
Nu poa' prindă-n spada lor
Не смогли поймать меня своим мечом.
Se schimbau ca fața baniilor
Они менялись, как лица на банкнотах,
Și nu voiau în calea lor
И не хотели видеть меня на своем пути.
Oh ou! Mon amour acoperi rana
Оу, мой любимый, покрой мою рану,
Sunt peste tot ca marijoana
Я повсюду, как марихуана.
Cu magie parcă-i mana
С магией, будто манна небесная,
Emana, emana Ana
Излучает, излучает Анна.
Io-s pe scenă acum
Теперь я на сцене,
La telefonu nu umblu
Не беру трубку,
Oricum ai da-o, cum ai da-o
Как бы ты ни старался, как бы ты ни старался,
Cum ai da-o acum
Как бы ты ни старался сейчас.
Te văd în publicul mult
Я вижу тебя в толпе,
Te uiți la mine râzand
Ты смотришь на меня и улыбаешься.
Și-mi pare rău o să-ți iau zâmbetul ăla blând
И мне жаль, что я заберу твою нежную улыбку,
C-acum am tot, tot!
Ведь теперь у меня есть всё, всё!
Urc pe scenă
Я поднимаюсь на сцену,
Nu doare-s ANTIDOT
Мне не больно, я АНТИДОТ.
Când îi cânt io, face zgomot
Когда я пою, он шумит,
Fac cam tot ce poate
Делаю все, что могу,
iar îmbăt
и я пьяна,
Si-o port
и несу ее
Pe meleaguri unde n-a umblat
По землям, где она не бывала.
Merg cu ea dar sufletu-i furat
Иду с ней, но душа моя украдена.
Pardon! Nu doare nu m-am înșelat
Прости! Мне не больно, я не ошиблась.
N-o mai găsești vreun vinoat
Ты больше не найдешь виновных,
Când o duc în lumea mea
Когда я уношу ее в свой мир,
Nu mai poate evada
Она больше не сможет сбежать,
Nici nu vrea, chiar dacă-aș vrea
Она и не хочет, даже если бы я захотела,
Rămâne captiva mea
Она остается моей пленницей.
Ulala. Uhlalala
Улала. Улалала.
Cântă la chitara mea
Поет под мою гитару,
teleportez cu ea
Я телепортируюсь с ней.
Sunt toxic
Я токсична,
Oh! Prea toxic
О! Слишком токсична.
Sunt toxic
Я токсична,
Atinge-mă și-o mori de dor
Прикоснись ко мне, и ты умрешь от желания,
Ai grijă nimic nu-i ușor
Будь осторожен, ведь ничто не дается легко,
Și n-o poți ceri vreun ajutor
И ты не сможешь попросить о помощи.
Sunt toxic
Я токсична,
Atinge-mă și-o mori de dor
Прикоснись ко мне, и ты умрешь от желания,
Ai grijă nimic nu-i ușor
Будь осторожен, ведь ничто не дается легко,
Și n-o poți ceri vreun ajutor
И ты не сможешь попросить о помощи.
Young Gaia Baby - Rocafella
Молодая Gaia, детка - Рокфелла.
Sunt toxic
Я токсична,
Atinge-mă și-o mori de dor
Прикоснись ко мне, и ты умрешь от желания,
Ai grijă nimic nu-i ușor
Будь осторожен, ведь ничто не дается легко,
Și n-o poți ceri vreun ajutor
И ты не сможешь попросить о помощи.
Sunt toxic
Я токсична,
Atinge-mă și-o mori de dor
Прикоснись ко мне, и ты умрешь от желания,
Ai grijă nimic nu-i ușor
Будь осторожен, ведь ничто не дается легко,
Și n-o poți ceri vreun ajutor
И ты не сможешь попросить о помощи.





Writer(s): Ionita Irinel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.