Paroles et traduction Gaidaa feat. Saba & Jarreau Vandal - Stranger (feat. Saba & Jarreau Vandal)

I feel like a stranger
Tryin' to face what's left of my own
And there is no later, too many changes
I'm tryna grow

I thought I knew all the colours and the hues
Thought I had it figured out
'Cause in my head it seemed so true
But I really don't
There's so much left untouched
Still figuring out what
But I'm closer than I was

Feels like I stopped running away
Once I recognised my own faith
In too deep, was stuck in this maze
That I don't know what to do, oh

I feel like a stranger
Tryin' to face what's left of my own
And there is no later, too many changes
I'm tryna grow

You feel like real life
Or my imagination of what real life should be
Is as clear as the sky could be
You the future, all I could see
So, who knew you would frighten me?
I don't pretend to have the answers like talkin' to sacristies
And I'm usually in your head, but you're growin apart from me
I think lately you getting farther and farther apart from me
And I know I'm a part of you, and once you are a part of me
A part of me think that I'm makin' excuses like, "Pardon me"

For you or for the future, you foolish for tarnishin'
I'm torn apart thinkin' about independence autonomy
With my head up higher and higher, the ceilin' get hard to reach
Every three months you a new person, this feelin' is quarterly
Around here it get hard to stay grounded like carpentry
I lost me once, it got me feeling like I got an alter ego
Goin' 'til it's gone like one on one, it's all for keeps
A lot of different sides to this story, but they all of me

I feel like a stranger
Tryin' to face what's left of my own
And there is no later, too many changes
I'm tryna grow (I'm tryna grow)

Я чувствую себя чужаком.
Пытаюсь встретиться лицом к лицу с тем, что осталось от меня самого.
И нет никакого "потом", слишком много перемен.
Я пытаюсь вырасти

Я думал, что знаю все цвета и оттенки.
Я думал, что все понял.
Потому что в моей голове это казалось такой правдой
Но на самом деле это не так
Так много осталось нетронутым.
Все еще выясняю что
Но я ближе, чем был.

Такое чувство что я перестал убегать
Однажды я осознал свою собственную веру.
Слишком глубоко увяз в этом лабиринте.
Что я не знаю, что делать, о

Я чувствую себя чужой.
Пытаюсь встретиться лицом к лицу с тем, что осталось от меня самого.
И нет никакого "потом", слишком много перемен.
Я пытаюсь вырасти

Ты чувствуешь себя настоящей жизнью
Или мое воображение о том какой должна быть реальная жизнь
Это так ясно, как может быть небо.
Ты-будущее, все, что я мог видеть.
Так кто же знал, что ты напугаешь меня?
Я не претендую на то, что у меня есть ответы, как на разговоры с ризницами.
И обычно я в твоей голове, но ты отдаляешься от меня.
Мне кажется в последнее время ты все больше отдаляешься от меня
И я знаю, что я-часть тебя, и однажды ты-часть меня.
Часть меня думает, что я придумываю оправдания типа: "Простите меня".

Ради тебя или ради будущего, ты глупец, что запятнал себя.
Я разрываюсь на части, думая о независимости, автономии.
Когда я поднимаю голову все выше и выше, до потолка становится трудно дотянуться.
Каждые три месяца ты новый человек, это чувство ежеквартально.
Здесь становится трудно оставаться приземленным, как в плотницкой мастерской.
Однажды я потерял себя, и это заставило меня почувствовать, что у меня есть альтер-эго.
Иду до тех пор, пока все не исчезнет, как один на один, и все это навсегда.
У этой истории много разных сторон, но все они от меня.

Я чувствую себя чужой.
Пытаюсь встретиться лицом к лицу с тем, что осталось от меня самого.
И нет никакого "потом", слишком много перемен.
Я пытаюсь расти (я пытаюсь расти).