Paroles et traduction Gajendra Verma - Ja Ja Ja

Ja Ja Ja

चाहेगी जब मिलने को आएगी
चाहेगी जब पास बुलाएगी
कभी मैं कौन हो जाऊँगा
कभी फ़िर प्यार जताएगी
(ओ-ओ), ऐसे एहसान गिना के
(ओ-ओ), बात कर मुँह को बना के
(ओ-ओ), अच्छा-भला था मैं अकेला
(ओ-ओ), ग़लती की दिल को लगा के
ओ, अब तेरे ज़ालिम सारे इरादे समझ चुका
ओ, जितना भी झेल सका मैं उतना झेल चुका
जा-जा-जा, मुझे ना दिखा
ये इश्क़ तेरा, ये प्यार तेरा
जा-जा-जा, मैं नही करना
ये इश्क़ तेरा, ये प्यार तेरा (ओ-ओ-ओ)
ओ, करती थी मीठी-मीठी बातें
Phone पर सारी-सारी रातें
ओ, कहती थी, "याद है आयी
फ़िर भी तुम मिलने नी आते"
(ओ-ओ), अब कैसे पलटी खायी?
(ओ-ओ), कभी ना मेरी याद है आयी
(ओ-ओ), जब भी तेरा phone लगाया
Line सभी व्यस्त है आयी
ओ, अब तेरे ज़ालिम सारे इरादे समझ चुका
ओ, जितना भी झेल सका मैं अब तो झेल चुका
जा-जा-जा, मुझे ना दिखा
ये इश्क़ तेरा, ये प्यार तेरा
जा-जा-जा, मैं नही करना
ये इश्क़ तेरा, ये प्यार तेरा (ओ-ओ-ओ)
दिल टूट गया अब, मैं रूठ गया अब
जो प्यार था तुमसे, वो छूट गया अब
दिल टूट गया अब, मैं रूठ गया अब
जो प्यार था तुमसे, वो छूट गया अब
दिल टूट गया अब, मैं रूठ गया अब
जो प्यार था तुमसे, वो छूट गया अब
दिल टूट गया अब, मैं रूठ गया अब
जो प्यार था तुमसे, वो छूट गया
जा-जा-जा, मुझे ना दिखा
ये इश्क़ तेरा, ये प्यार तेरा
जा-जा-जा, मैं नही करना
ये इश्क़ तेरा, ये प्यार तेरा (ओ-ओ-ओ)
जा-जा-जा, मुझे ना दिखा (दिल टूट गया अब, मैं रूठ गया अब)
ये इश्क़ तेरा, ये प्यार तेरा (जो प्यार था तुमसे, वो छूट गया अब)
जा-जा-जा, मैं नही करना (दिल टूट गया अब, मैं रूठ गया अब)
ये इश्क़ तेरा, ये प्यार तेरा (जो प्यार था तुमसे, वो छूट गया अब)

Ja Ja Ja

You will come to meet me when you want
You will call me when you want me near
Sometimes, who I will become?
Sometimes again, you will show your love
(Oh-oh), showing favor like this
(Oh-oh), talking with a mouth like this
(Oh-oh), I was fine alone
(Oh-oh), I made a mistake by giving you my heart
Oh, now I have understood all your cheater intentions
Oh, I have tolerated as much as I could
Go-go-go, don't let me see
This love of yours, this romance of yours
Go-go-go, I won't do it
This love of yours, this romance of yours (Oh-oh-oh)
Oh, you used to talk so sweetly
All night long on the phone
Oh, you would say, "I miss you"
"But still you don't come to meet me"
(Oh-oh), how did you change so much?
(Oh-oh), I don't seem to miss you
(Oh-oh), whenever I called you
The line was always busy
Oh, now I have understood all your cheater intentions
Oh, I have tolerated as much as I could
Go-go-go, don't let me see
This love of yours, this romance of yours
Go-go-go, I won't do it
This love of yours, this romance of yours (Oh-oh-oh)
My heart is broken now, I am angry now
The love I had for you has gone now
My heart is broken now, I am angry now
The love I had for you has gone now
My heart is broken now, I am angry now
The love I had for you has gone now
My heart is broken now, I am angry now
The love I had for you has gone
Go-go-go, don't let me see
This love of yours, this romance of yours
Go-go-go, I won't do it
This love of yours, this romance of yours (Oh-oh-oh)
Go-go-go, don't let me see (My heart is broken now, I am angry now)
This love of yours, this romance of yours (The love I had for you has gone now)
Go-go-go, I won't do it (My heart is broken now, I am angry now)
This love of yours, this romance of yours (The love I had for you has gone now)