Paroles et traduction Gak feat. Tueur Né - De quoi tu parles

De quoi tu parles

Lebryx
À l'époque, ça se la mets pour un regard, tu finissais en salami
Ah, gars, triste époque,
On a perdu des proches et chez toi c'est la même
Oui, chez toi c'est la même,
Les tits-pe du quartier veulent te la mettre
Hum, 9 millimètres, hum, ton corps sous un métro
Ici, tous on se connaît, ouais mais au comico, qui reconnaît qui?
C'est des crimes que l'on commet,
Moi, des vrais voyous, j'en connais pas
Ouais, on est pas des voyous
De quoi tu parles? Baisse ta tête, y a un moment qui passe
On est pas des voyous, de quoi tu parles?
Baisse ta tête, y a un moment qui passe
Les meufs sont plus dans le ménage,
Se faire entretenir c'est cette vie qu'elles veulent mener
Oui, c'est cette vie qu'elles veulent mener pendant qu'papa se démène
Elle sait plus comment faire,
Le shaïtan lui chuchote "je sais comment faire"
Gérer un footballeur façon fashion,
Qu'il se foule pas la cheville à Fulham
Mais comme il est malin, il t'a fait le coup du foulard
Des mois plus tard, bébé sans papa, j'avoue, ça fout la haine
Eh, eh, eh, on est pas des michtos, de quoi tu parles?
Baisse ta tête, y a un gamos qui passe
On est pas des michtos, hum, de quoi tu parles?
Baisse ta tête, y a un gamos qui passe
Ouais, on est pas des voyous, de quoi tu parles?
Baisse ta tête, y a un moment qui passe
On est pas des michtos, de quoi tu parles?
Baisse ta tête, y a un gamos qui passe
Ouais, on est pas des voyous, de quoi tu parles?
Baisse ta tête, y a un moment qui passe
On est pas des michtos, de quoi tu parles?
Baisse ta tête, y a un gamos qui passe
Translate to English

What Are You Talking About?

Lebryx
Back then, they would get killed for a glance, you ended up as salami
Ah, man, sad times,
We lost loved ones and it's the same for you
Yes, it's the same for you,
The little punks of the neighborhood want to do you in
Hmm, 9 millimeters, hmm, your body under the metro
Here, we all know each other, yeah but at the police station, who recognizes who?
These are crimes that we commit,
Me, I don't know any real thugs
Yeah, we're not thugs
What are you talking about? Bow your head, a moment is passing
We're not thugs, what are you talking about?
Bow your head, a moment is passing
The women are no longer housewives,
Being kept is the life they want to lead
Yes, this is the life they want to lead while their dad is struggling
She doesn't know how to do it anymore,
The devil whispers to her "I know how to do it"
Managing a footballer in a trendy way,
So that he doesn't sprain his ankle at Fulham
But since he's smart, he pulled the wool over your eyes
Months later, baby without a dad, I admit, it makes you hate
Eh, eh, eh, we're not suckers, what are you talking about?
Bow your head, a cop is passing
We're not suckers, hmm, what are you talking about?
Bow your head, a cop is passing
Yeah, we're not thugs, what are you talking about?
Bow your head, a moment is passing
We're not suckers, what are you talking about?
Bow your head, a cop is passing
Yeah, we're not thugs, what are you talking about?
Bow your head, a moment is passing
We're not suckers, what are you talking about?
Bow your head, a cop is passing
Translate to English