Paroles et traduction Gal Costa - Faceira

Faceira

Foi num samba
De gente bamba, gente bamba
Que eu te conheci faceira
Fazendo visagem
Passando rasteira
Que bom, que bom, que bom
Foi num samba
De gente bamba, gente bamba
Que eu te conheci faceira
Fazendo visagem
Passando rasteira
E desceste lá do morro
Pra viver cá na cidade
Deixando os companheiros
Quase loucos de saudade
Linda criança
Tenho fé, tenho esperança
Que algum dia hás de voltar
Direitinho ao teu lugar
Foi num samba.

Mischievous

It was at a samba
Among cool people, cool people
That I met you, mischievous one
Creating illusions
Tripping me up
How wonderful, how wonderful, how wonderful
It was at a samba
Among cool people, cool people
That I met you, mischievous one
Creating illusions
Tripping me up
And you descended from the hill
To live here in the city
Leaving your companions
Almost crazy with longing
Beautiful child
I have faith, I have hope
That someday you will return
Right to your place
It was at a samba.