Paroles et traduction Gal Costa - Mansidão - Live

Mansidão - Live

Vasto céu, diminuta luz estelar brilha entre as nuvens
Esta voz que o cantar me deu é uma festa paz em mim
Violão deita em minha mão, acordar algumas notas
Colocar com exatidão na sombra o clarão sem fim
Um amor que já me fez chorar agora não fará, não sofro mais assim
Pois está tudo onde deve estar, nada será ruim
Mansidão, luminosa paz, minha voz e aquela estrela
Vasto chão, sensação feliz, seda, linho, lã, cetim.

Vastness - Live

Oh vast sky, tiny star shines dimly through the clouds
This voice that gave me song is a celebration of peace within
My guitar rests in my hands, calling forth a few notes
Placing with precision in the shadows the endless glow
A love that once made me weep will now no longer; I will not suffer thus
For everything is where it should be, nothing will be wrong
Tranquility, luminous peace, my voice and that star
Oh vast expanse, a feeling of bliss, silk, linen, wool, and satin.