Paroles et traduction Gal Costa - Origens

Origens

Vim do norte
Vim de longe
De um lugar
Que já não há
Vim dormindo
Pela estrada
Vim parar
Nesse lugar

Meu cheiro
É de cravo
Minha cor
De canela
E minha bandeira
É verde-amarela
Pimenta de cheiro
Cebola em rodela
Um beijo na boca
Feijão na panela
Gabriela
Sempre Gabriela

Истоки

Я пришла с севера,
Я пришла издалека,
Из места,
Которого уже нет.
Я шла, дремотой объята,
По дороге,
Я пришла,
В это место.

Мой запах —
Гвоздики,
Мой цвет —
Корицы.
А мой флаг —
Зелено-желтый.
Душистый перец,
Лук колечками,
Поцелуй в губы,
Фасоль в кастрюле,
Габриэла,
Всегда Габриэла.