Paroles et traduction Gal Costa - Realmente Lindo

Realmente Lindo

Toda beleza, todo amor
É lindo, é realmente lindo
Se vá, tristeza, por favor
Vá indo, quero me ver sorrindo
A novidade chegou, chegou, chegou
A saudade já foi embora
Adeus, eu já sei quem sou
Adeus, eu já vou andando
Vai ver eu não vou voltar
Vai ver eu já estou chegando
De longe pra me acalmar
De perto tudo é tão grande
É lindo, é legal de estar
O mundo é gigante
Toda beleza, todo amor
É lindo, é realmente lindo
Se vá, tristeza, por favor
Vá indo, quero me ver sorrindo
A novidade chegou, chegou, chegou
A saudade já foi embora
A novidade chegou, chegou, chegou
A saudade já foi embora
Adeus, eu já sei quem sou
Adeus, eu já vou andando
Vai ver eu não vou voltar
Vai ver eu já estou chegando
De longe pra me acalmar
De perto tudo é tão grande
É lindo, é legal de estar
O mundo é gigante

Really Beautiful

All the beauty, all the love
It's beautiful, it's really beautiful
Go away, sadness, please
Go away, I want to see myself smiling
The news has arrived, arrived, arrived
The longing is already gone
Goodbye, I already know who I am
Goodbye, I'm already going
You'll see, I'm not coming back
You'll see, I'm already arriving
From afar to calm me down
Up close everything is so big
It's beautiful, it's nice to be here
The world is huge
All the beauty, all the love
It's beautiful, it's really beautiful
Go away, sadness, please
Go away, I want to see myself smiling
The news has arrived, arrived, arrived
The longing is already gone
The news has arrived, arrived, arrived
The longing is already gone
Goodbye, I already know who I am
Goodbye, I'm already going
You'll see, I'm not coming back
You'll see, I'm already arriving
From afar to calm me down
Up close everything is so big
It's beautiful, it's nice to be here
The world is huge