Paroles et traduction Gal Costa - Saia Do Caminho

Saia Do Caminho

Junte tudo que é seu
Seu amor, seus trapinhos
Junte tudo que é seu
E saia do meu caminho
Nada tenho de meu
Mas prefiro viver sozinha
Nosso amor já morreu
E a saudade se existe é minha
Tinha até um projeto
No futuro, um dia
O nosso mesmo teto
Mas uma vida abrigaria
Fracassei novamente
E sonhei, pois sonhei em vão
E você francamente, decididamente
Não tem coração

Move Out of the Way

Pack up everything that's yours
Your love, your belongings
Pack up everything that's yours
And move out of my way
Nothing of mine you can have
I'd rather live all alone
Our love is dead and gone
If there's regret, it's all my own
I even had dreams for our future
A day when we'd share the same address
Where our dreams would take flight
But life has brought another mess
I failed, it's true, I greatly erred
I dreamed, and my dreams were all unheard
You've shown me heartlessly, cruelly
That you have no heart