Paroles et traduction Gal Costa - India

Índia, teus cabelos nos ombros caídos .
Negros como as noites que não tem luar
Teus lábios de rosa, para mim, sorrindo
E a doce meiguice desse teu olhar
Índia da pele morena
Tua boca pequena eu quero beijar
Índia, sangue tupi, tens o cheiro da flor
Vem, que quero te dar
Todo o meu grande amor
Quando eu for embora para bem distante
E chegar a hora de dizer-te adeus
Fique nos meus braços só mais um instante
Deixa os meus lábios se unirem aos teus
Índia, levarei saudade
Da felicidade que você me deu
Índia, tua imagem sempre comigo vai
Dentro do meu coração
Todo meu Paraguai
Índia, teus cabelos nos ombros caídos
Negros como as noites que não tem luar
Teus lábios de rosa, para mim, sorrindo
E a doce meiguice desse teu olhar
Índia da pele morena
Tua boca pequena eu quero beijar
Índia, sangue tupi, tens o cheiro da flor
Vem, que quero te dar
Todo o meu grande amor
Quando eu for embora para bem distante
E chegar a hora de dizer-te adeus
Fique nos meus braços só mais um instante
Deixa os meus lábios se unirem aos teus
Índia, levarei saudade
Da felicidade que você me deu
Índia, tua imagem sempre comigo vai
Dentro do meu coração
Todo meu Paraguai
Todo meu Paraguai
Todo meu Paraguai

Индия, твои волосы, плечи опустились .
Черные, как ночи, которые не имеют лунном свете
Твои губы-розовый, на меня, улыбаясь,
И сладкий устала от этого твой взгляд
Индии кожи брюнетка
Твой маленький рот, я хочу поцеловать
Индия, крови тупи, ты аромат цветка
Приходит, что я хочу тебя
Всей моей большой любви
Когда я уйду далеко, чтобы
И придет пора сказать тебе прощай
Оставайтесь в моих руках только один миг
Оставляет мои губы, присоединиться к твоим
Индия, возьму saudade
От счастья, что вы мне дали
Индия, твой образ всегда будет со мной
В мое сердце
Все мое Парагвай
Индия, твои волосы, плечи опустились
Черные, как ночи, которые не имеют лунном свете
Твои губы-розовый, на меня, улыбаясь,
И сладкий устала от этого твой взгляд
Индии кожи брюнетка
Твой маленький рот, я хочу поцеловать
Индия, крови тупи, ты аромат цветка
Приходит, что я хочу тебя
Всей моей большой любви
Когда я уйду далеко, чтобы
И придет пора сказать тебе прощай
Оставайтесь в моих руках только один миг
Оставляет мои губы, присоединиться к твоим
Индия, возьму saudade
От счастья, что вы мне дали
Индия, твой образ всегда будет со мной
В мое сердце
Все мое Парагвай
Все мое Парагвай
Все мое Парагвай