Gala Evora - Detrás - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gala Evora - Detrás




Detrás
Behind
Si nada se queda ya a esperar, a esperar
If nothing is left to wait, to wait
Si nada despacio y a empezar, a empezar
If nothing slowly to start, to start
Si nada se queda ya a esperar, a esperar
If nothing is left to wait, to wait
Si nada a solas con el mar
If nothing alone with the sea
Y en la orilla desnuda las olas le tapan el cuerpo
And on the naked shore the waves cover her body
Y la luna le cura la herida que calla en silencio
And the moon heals her wound that silently falls
Dentro de su pecho se esconde mis ojos
Inside my chest my eyes are hidden
Delante de mis ojos se marcha mi Amor
Before my eyes my Love leaves
Muy dentro de mi pecho tu
Deep inside my chest you
Muy dentro de mi pecho yo
Deep inside my chest I
Dentro de su pecho se esconde mis ojos
Inside my chest my eyes are hidden
Delante de mis ojos se marcha mi Amor
Before my eyes my Love leaves
Muy dentro de mi pecho tu
Deep inside my chest you
Muy dentro de mi pecho yo
Deep inside my chest I
Yo, sin nada
I, with nothing
Yo, despacio y a empezar, a empezar
I, slowly to start, to start
Yo...
I...
Si nada se queda ya a esperar, a esperar
If nothing is left to wait, to wait
Si nada despacio y a empezar, a empezar
If nothing slowly to start, to start
Si nada se queda ya a esperar, a esperar
If nothing is left to wait, to wait
Si nada a solas con el mar
If nothing alone with the sea
Y en la orilla desnuda las olas le tapan el cuerpo
And on the naked shore the waves cover her body
Y la luna le cura la herida que calla en silencio
And the moon heals her wound that silently falls
Dentro de su pecho se esconde mis ojos
Inside my chest my eyes are hidden
Delante de mis ojos se marcha mi Amor
Before my eyes my Love leaves
Muy dentro de mi pecho tu
Deep inside my chest you
Muy dentro de mi pecho yo
Deep inside my chest I
Dentro de su pecho se esconde mis ojos
Inside my chest my eyes are hidden
Delante de mis ojos se marcha mi Amor
Before my eyes my Love leaves
Muy dentro de mi pecho tu
Deep inside my chest you
Muy dentro de mi pecho yo
Deep inside my chest I
Yo, sin nada
I, with nothing
Yo, despacio y a empezar, a empezar
I, slowly to start, to start
Yo...
I...





Writer(s): Carlos Diego Garcia Munoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.