Paroles et traduction Galan - Estás Más Fuerte Que la Música

Estás Más Fuerte Que la Música

No queria salir esta noche
Pero mi amigo me convencio
No pensaba encontrarme nada
Hasta que tu cara se me cruzo
Me quede mirando fijo
Como un nene con admiracion
Me pasaste por al lado
No notaste que estaba yo

Sos el sueño vivo de todos aca
Y creo que vos ni cuenta te das

Que estas mas fuerte que la musica
La pista tiembla cuando estas en el lugar
Este sonido supersonicoooh
Me esta llevando hacia vos no puedo mas
Y tengo claro que ahora es el momento
Con vos no se puede perder el tiempo
Estas mas fuerte que la musica

Estas mas fuerte que la...

La luz sigue titilando
Pero yo no quiero parpadear
Por que si cierro los ojos
Se que otro toma mi lugar
Mis amigos ya se fueron
No me importa donde estan
Solo sigo mi objetivo
Se que de esta noche no pasas

Sos el sueño vivo de todos aca
Y creo que vos ni cuenta te das

Que estas mas fuerte que la musica
La pista tiembla cuando estas en el lugar
Este sonido supersonico ooh
Me esta llevando hacia vos no puedo mas
Y tengo claro que ahora es el momento
Con vos no se puede perder el tiempo
Estas mas fuerte que la musica

Estas mas fuerte que la...

Me estan queriendo echar
Me estan queriendo alejar
No te puedo encontrar
No te puedo encontrar

Sos el sueño vivo de todos aca
Y creo que vos ni cuenta te das

Que estas mas fuerte que la musica
La pista tiembla cuando estas en el lugar
Este sonido supersonico ooh
Me esta llevando hacia vos no puedo mas
Y tengo claro que ahora es el momento
Con vos no se puede perder el tiempo
Estas mas fuerte que la musica

Que estas mas fuerte que la musica

Ты сильнее, чем эта музыка

Я не хотел выходить сегодня вечером,
Но мой друг меня уговорил.
Я не думал ничего здесь обрести,
Пока твое лицо не затмило все вокруг меня.
Я остановился и уставился,
Как ребенок, завороженный восхищением.
Ты проходила мимо,
Не замечая меня.

Ты - живая мечта для всех здесь,
Но, похоже, даже не догадываешься об этом.

Ты сильнее, чем эта музыка,
Под тобой дрожит этот танцпол.
Этот сверхзвуковой звук
Манит меня к тебе, я не могу больше сопротивляться.
Я знаю, что сейчас мой шанс,
С тобой нельзя терять время впустую.
Ты сильнее, чем эта музыка.

Ты сильнее, чем эта...

Огни продолжают мигать,
Но я не хочу моргать.
Ведь если я закрою глаза,
Другой займет мое место.
Мои друзья уже ушли,
Мне все равно, где они.
У меня есть цель,
И ты не уйдешь от меня этой ночью.

Ты - живая мечта для всех здесь,
Но, похоже, даже не догадываешься об этом.

Ты сильнее, чем эта музыка,
Под тобой дрожит этот танцпол.
Этот сверхзвуковой звук
Манит меня к тебе, я не могу больше сопротивляться.
Я знаю, что сейчас мой шанс,
С тобой нельзя терять время впустую.
Ты сильнее, чем эта музыка.

Ты сильнее, чем эта...

Меня хотят выгнать,
Меня хотят увести,
Но я не могу найти тебя,
Не могу найти тебя.

Ты - живая мечта для всех здесь,
Но, похоже, даже не догадываешься об этом.

Ты сильнее, чем эта музыка,
Под тобой дрожит этот танцпол.
Этот сверхзвуковой звук
Манит меня к тебе, я не могу больше сопротивляться.
Я знаю, что сейчас мой шанс,
С тобой нельзя терять время впустую.
Ты сильнее, чем эта музыка.

Что ты сильнее, чем эта музыка.