Galante "El Emperador" - Donde Sea - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Galante "El Emperador" - Donde Sea




Donde Sea
Où que ce soit
Aqui estoy
Je suis ici
Completamente enamorado de tu cuerpo, asi estoy
Complètement amoureux de ton corps, comme ça je suis
(Asi estoy)
(Comme ça je suis)
Y cuando tu me pidas voy a donde sea
Et quand tu me le demanderas, j'irai que ce soit
Para pasarla juntos una noche entera
Pour passer la nuit ensemble
Que lo que pase sea a tu manera
Que ce qui arrive se passe à ta manière
Que se cumpla todo lo que tu desea
Que tout ce que tu désires se réalise
Y cuando tu me pidas voy a donde sea
Et quand tu me le demanderas, j'irai que ce soit
Para pasarla juntos una noche entera
Pour passer la nuit ensemble
Que lo que pase sea a tu manera
Que ce qui arrive se passe à ta manière
(Que se cumpla todo lo que tu desea)
(Que tout ce que tu désires se réalise)
Si tu quieres yo voy enseguida
Si tu veux, j'arrive tout de suite
Quitandonos la camina ma'
En enlevant nos vêtements, ma chérie
Mañana de esto no nos vamos a acordar
Demain, on ne se souviendra pas de tout ça
Pero que bien la vamo a pasar
Mais on va tellement bien s'amuser
Asi es
Comme ça
Como la ultima vez
Comme la dernière fois
Que hisimos el amor y el sexo a la misma vez
Que nous avons fait l'amour et le sexe en même temps
Dos cuerpos sin ropa sera una noche loca
Deux corps nus, ce sera une nuit folle
Te toco y tu me toca
Je te touche et tu me touches
Ya llego la hora bebe
Le moment est arrivé, mon amour
Sabes que tu mente tienes claro
Tu sais que ton esprit est clair
Que aqui estoy
Que je suis ici
Y yo
Et moi
(Te aseguro que nadie se va enterar)
(Je t'assure que personne ne le saura)
Sabes que tu mente tienes claro
Tu sais que ton esprit est clair
Que aqui estoy
Que je suis ici
Y yo
Et moi
(Te aseguro que nadie se va enterar)
(Je t'assure que personne ne le saura)
Y cuando tu me pidas voy a donde sea
Et quand tu me le demanderas, j'irai que ce soit
Para pasarla juntos una noche entera
Pour passer la nuit ensemble
Que lo que pase sea a tu manera
Que ce qui arrive se passe à ta manière
Que se cumpla todo lo que tu desea
Que tout ce que tu désires se réalise
Y cuando tu me pidas voy a donde sea
Et quand tu me le demanderas, j'irai que ce soit
Para pasarla juntos una noche entera
Pour passer la nuit ensemble
Que lo que pase sea a tu manera
Que ce qui arrive se passe à ta manière
Que se cumpla todo lo que tu desea
Que tout ce que tu désires se réalise
Juntos marcaremos esta historia
Ensemble, nous marquerons cette histoire
Que quede plasmado en tu memoria
Que cela reste gravé dans ta mémoire
No exite complicacion
Il n'y a aucune complication
Tu estas sola yo estoy solo el momento es de los dos
Tu es seule, je suis seul, ce moment est pour nous deux
Juntos marcaremos esta historia
Ensemble, nous marquerons cette histoire
Que quede plasmado en tu memoria
Que cela reste gravé dans ta mémoire
No exite complicacion
Il n'y a aucune complication
Tu estas sola yo estoy solo el momento es de los dos
Tu es seule, je suis seul, ce moment est pour nous deux
Sabes que tu mente tienes claro
Tu sais que ton esprit est clair
Que aqui estoy
Que je suis ici
Y yo
Et moi
(Te aseguro que nadie se va enterar)
(Je t'assure que personne ne le saura)
Sabes que tu mente tienes claro
Tu sais que ton esprit est clair
Que aqui estoy
Que je suis ici
Y yo
Et moi
(Te aseguro que nadie se va enterar)
(Je t'assure que personne ne le saura)
Aqui estoy
Je suis ici
Completamente enamorado de tu cuerpo, asi estoy
Complètement amoureux de ton corps, comme ça je suis
(Asi estoy)
(Comme ça je suis)
Y cuando tu me pidas voy a donde sea
Et quand tu me le demanderas, j'irai que ce soit
Para pasarla juntos una noche entera
Pour passer la nuit ensemble
Que lo que pase sea a tu manera
Que ce qui arrive se passe à ta manière
Que se cumpla todo lo que tu desea
Que tout ce que tu désires se réalise
Y cuando tu me pidas voy a donde sea
Et quand tu me le demanderas, j'irai que ce soit
Para pasarla juntos una noche entera
Pour passer la nuit ensemble
Que lo que pase sea a tu manera
Que ce qui arrive se passe à ta manière
Que se cumpla todo lo que tu desea
Que tout ce que tu désires se réalise
Letra por:
Paroles par :
Matias.caballero.2@gmail.com
Matias.caballero.2@gmail.com
Letra no oficial sujeta a cambios
Paroles non officielles, sujettes à changement





Writer(s): Alex Alberto Serrano Olivencia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.