Paroles et traduction Galante "El Emperador" - No Eres la Misma
No Eres la Misma
Ты уже не та
Hoy
pienso
como
todo
comenzó,
Сегодня
я
думаю,
как
все
началось,
Todo
era
tan
diferente,
Все
было
совсем
иначе,
Pero
llegaron
las
peleas,
Но
появились
ссоры,
Y
nos
olvidamos
de
los
besos,
И
мы
забыли
о
поцелуях,
Y
se
fue
el
amor.
И
любовь
ушла.
Y
todo
cambio,
И
все
изменилось,
Ya
no
eres
la
misma
que
sentía
amor,
Ты
уже
не
та,
которую
я
любил,
Aquel
sueño
que
teníamos.
Та
мечта,
которую
мы
лелеяли.
Y
todo
cambio,
И
все
изменилось,
Ya
no
eres
la
misma
que
sentía
amor,
Ты
уже
не
та,
которую
я
любил,
Todo
aquello
que
sentíamos
los
dos.
Все,
что
мы
чувствовали
друг
к
другу.
El
corazón
no
falló,
Сердце
не
подвело,
Y
el
tiempo
lo
convenció,
И
время
его
убедило,
De
que
matara
y
olvidara
el
sentimiento,
Что
убить
и
забыть
чувства,
Que
sentíamos
los
dos,
Которые
мы
чувствовали
друг
к
другу,
Ahora
mejor
digo
adiós,
Теперь
я
скажу
лучше
прощай,
Pa'
que
seguir
aquí
fingiendo,
Хватит
притворяться,
Todo
esto
mata
sin
detonación,
Все
это
убивает
без
взрыва,
El
asesino
es
tu
silencio,
Убийца
- твое
молчание,
Alguien
que
ayude
a
mi
corazón,
Кто-нибудь
помогите
моему
сердцу,
Que
siento
que
se
muere
lento,
Которое
медленно
умирает,
Y
todo
cambio,
И
все
изменилось,
Ya
no
eres
la
misma
que
sentía
amor,
Ты
уже
не
та,
которую
я
любил,
Aquel
sueño
que
teníamos.
Та
мечта,
которую
мы
лелеяли.
Y
todo
cambio,
И
все
изменилось,
Ya
no
eres
la
misma
que
sentía
amor,
Ты
уже
не
та,
которую
я
любил,
Todo
aquello
que
sentíamos
los
dos.
Все,
что
мы
чувствовали
друг
к
другу.
Mejor
te
digo
mamasita
good
bye,
Я
лучше
скажу
тебе,
малышка
бай-бай,
Perdiste
mucho
tiempo
y
mira
se
te
fue
el
time,
Ты
потеряла
много
времени
и
смотри,
упускаешь
момент,
Yo
me
voy
de
aquí
esa
es
la
que
hay,
Я
ухожу
отсюда,
и
это
то,
что
есть,
Y
esta
noche
duerme
sola
good
night.
И
сегодня
ночью
спи
одна,
спокойной
ночи.
Cuando
el
amor
se
va,
Когда
любовь
уходит,
Nadie
eso
puede
cambiarlo,
Никто
не
может
ее
изменить,
Nou
nou
nou,
Нет-нет-нет,
Si
llega
su
final,
Если
она
закончилась,
Sólo
te
queda
aceptarlo,
Тебе
остается
только
смириться,
Lo
siento
baby
sorry.
Прости,
детка,
извини.
Mi
corazón
se
cansó,
Мое
сердце
устало,
Ya
no
quiere
estar
a
tu
lado,
Оно
больше
не
хочет
быть
рядом
с
тобой,
Nou
nou
nou,
Нет-нет-нет,
Si
no
entiendes
la
razón,
Если
ты
не
понимаешь
почему,
Piensa
en
cómo
te
has
comportado,
Подумай
о
том,
как
ты
вела
себя,
Nou
nou
nou.
Нет-нет-нет.
Y
todo
cambio,
И
все
изменилось,
Ya
no
eres
la
misma
que
sentía
amor,
Ты
уже
не
та,
которую
я
любил,
Aquel
sueño
que
teníamos.
Та
мечта,
которую
мы
лелеяли.
Y
todo
cambio,
И
все
изменилось,
Ya
no
eres
la
misma
que
sentía
amor,
Ты
уже
не
та,
которую
я
любил,
Todo
aquello
que
sentíamos
los
dos.
Все,
что
мы
чувствовали
друг
к
другу.
El
mundo
sigue
dando
vueltas,
Мир
продолжает
крутиться,
Y
yo
sigo
buscando
nuevas
oportunidades,
А
я
все
ищу
новые
возможности,
Y
es
obvio
que
habías
cambiado,
И
очевидно,
что
ты
изменилась,
Ya
no
eres
la
misma,
Ты
уже
не
та,
No
te
siento
igual,
(¿por
qué?)
Я
не
чувствую
к
тебе
того
же,
(почему?)
Porque
estoy
haciendo
lo
que
me
gusta,
Потому
что
я
делаю
то,
что
мне
нравится,
Yo
soy
de
mis
fanáticos,
Я
принадлежу
своим
фанатам,
Galante
en
el
Inmortal,
Galante
в
Immortal,
El
equipo
ganador,
Победоносная
команда,
Double
all
day
music,
Double
all
day
music,
On
the
boss,
On
the
boss,
Bryan
la
mente
del
equipo,
Брайан
- мозг
команды,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.