Paroles et traduction Galante "El Emperador" - No Me Gusta Perder

No Me Gusta Perder

Galante]
Las noches sin ti son aburridas
Acepto que ganaste la partida
Juro que no pense que me pasaria
Todo por yo ser egoista

Contigo no me gusta perder
Pero esta vez tienes la razon
Para pecar se necesitan dos
Y las excusas solo sirven pa'l que se la invento

No me gusta perder
Pero esta vez tienes la razon
Para pecar se necesitan dos
Y las excusas solo sirven pa'l que se la invento

Hoy yo me paro responsable, se que te falle
Y yo nose si estas dispuesta a perdonarme
Y si te digo que sin ti no se ni que hacer
Jamas pense que esto podria lastimarme

Y ahora estoy sin ti
Lamentando que ya no te tengo
Se que todo fue por mi
Y yo te juro nena, de esto me arrepiento No me gusta perder
Pero esta vez tienes la razon
Para pecar se necesitan dos
Y las excusas solo sirven pa'l que se la invento

No me gusta perder
Pero esta vez tienes la razon
Para pecar se necesitan dos
Y las excusas solo sirven pa'l que se la invento

Yo te menti pero tu instinto de mujer nunca te miente
Una mujer todo lo sabe
Me cojiste fuera 'e base, ahora contigo estoy caliente
Ni una excusa pudo salvarme

Mai mai mai mai mai
No me dejes solito, aqui sin tu calor
Porque me dices bye bye bye bye?
Yo se que mal actue, pero puedo ser mejor Las noches sin ti son aburridas
Acepto que ganaste la partida
Juro que no pense que me pasaria
Todo por yo ser egoista

Contigo no me gusta perder
Pero esta vez tienes la razon
Para pecar se necesitan dos
Y las excusas solo sirven pa'l que se la invento

No me gusta perder
Pero esta vez tienes la razon
Para pecar se necesitan dos
Y las excusas solo sirven pa'l que se la invento

I Don't Like to Lose

Galante]
Nights without you are boring
I admit that you won
I swear I didn't think it would happen to me
All because of my selfishness

I don't like to lose with you
But this time you're right
It takes two to sin
And excuses are only good for the one who made them up

I don't like to lose
But this time you're right
It takes two to sin
And excuses are only good for the one who made them up

Today I stand responsible, I know I failed you
And I don't know if you're willing to forgive me
And if I tell you that without you I don't know what to do
I never thought this could hurt me

And now I'm without you
Regretting that I no longer have you
I know it was all because of me
And I swear to you, baby, I regret this I don't like to lose
But this time you're right
It takes two to sin
And excuses are only good for the one who made them up

I don't like to lose
But this time you're right
It takes two to sin
And excuses are only good for the one who made them up

I lied to you, but your woman's instinct never lies
A woman knows everything
You caught me off guard, now I'm hot with you
No excuse could save me

Mai mai mai mai mai
Don't leave me alone, here without your warmth
Why do you say bye bye bye bye?
I know I acted badly, but I can be better Nights without you are boring
I admit that you won
I swear I didn't think it would happen to me
All because of my selfishness

I don't like to lose with you
But this time you're right
It takes two to sin
And excuses are only good for the one who made them up

I don't like to lose
But this time you're right
It takes two to sin
And excuses are only good for the one who made them up