Paroles et traduction Galante "El Emperador" - Un Ratito Mas

Un Ratito Mas

Ya no se ni como explicarte
Que no dejo de pensarte
Y que te quedes aquí
Al ladito de mi

Tu me matas con tu belleza
Hasta me vuelves loco de la cabeza

Es salgo que no puedo explicar

Te regalo el mundo si te quedas
Que para mi tu eres perfecta
Y yo te quiero enamorar

Y ya, no me digas que te vas
Quédate aquí conmigo, un ratico más
Y ya, no me digas que te vas
Quédate aquí conmigo, un ratico más

Quiero un minuto ahora que estamos aqupi
Quiero confesarte lo que siento por ti
Llevo un tiempo sintiendo mariposas
Miles de sensaciones cuando me rosas

Somos amigos pero así no te veo
Miro tus labios y los deseos
Con tu ternura me llevas al cielo
Y por eso para ti nunca tuve un pero

Quisiera contar esta historia
Agarra mi mano, camina junto a mi
Quiero que me acompañes
En este camino, no te vayas de aquí

Ya no se ni como explicarte
Que no dejo de pensarte
Y que te quedes aquí
Al ladito de mi

Tu me matas con tu belleza
Hasta me vuelves loco de la cabeza
Es salgo que no puedo explicar

Y ya, no me digas que te vas
Quédate aquí conmigo, un ratico más
Y ya, no me digas que te vas
Quédate aquí conmigo, un ratico más

Te regalo el mundo si te quedas
Que para mi tu eres perfecta
Y yo te quiero enamorar

Y ya, no me digas que te vas
Quédate aquí conmigo, un ratico más
Y ya, no me digas que te vas
Quédate aquí conmigo, un ratico más

Galante
El Emperador
Matias Cavana
Yo no suelo hacer amigos con facilidad
Pero contigo, quiero algo más

Ещё немного

Я даже не знаю, как тебе объяснить,
Что я не перестаю о тебе думать
И что ты остаёшься здесь,
Рядом со мной.

Ты убиваешь меня своей красотой,
Даже сводишь меня с ума.

Это что-то, что я не могу объяснить.

Я подарю тебе мир, если ты останешься,
Потому что для меня ты идеальна,
И я хочу влюбить тебя в себя.

И всё, не говори мне, что ты уходишь,
Останься здесь со мной, ещё немного.
И всё, не говори мне, что ты уходишь,
Останься здесь со мной, ещё немного.

Хочу одну минуту, теперь, когда мы здесь,
Хочу признаться тебе в том, что чувствую к тебе.
Я уже какое-то время чувствую бабочек,
Тысячи ощущений, когда ты прикасаешься ко мне.

Мы друзья, но я не вижу тебя так,
Смотрю на твои губы, и желания
С твоей нежностью ты возносишь меня до небес,
И поэтому у меня никогда не было к тебе претензий.

Я хотел бы рассказать эту историю,
Возьми мою руку, иди рядом со мной.
Хочу, чтобы ты была со мной
На этом пути, не уходи отсюда.

Я даже не знаю, как тебе объяснить,
Что я не перестаю о тебе думать,
И что ты остаёшься здесь,
Рядом со мной.

Ты убиваешь меня своей красотой,
Даже сводишь меня с ума.
Это что-то, что я не могу объяснить.

И всё, не говори мне, что ты уходишь,
Останься здесь со мной, ещё немного.
И всё, не говори мне, что ты уходишь,
Останься здесь со мной, ещё немного.

Я подарю тебе мир, если ты останешься,
Потому что для меня ты идеальна,
И я хочу влюбить тебя в себя.

И всё, не говори мне, что ты уходишь,
Останься здесь со мной, ещё немного.
И всё, не говори мне, что ты уходишь,
Останься здесь со мной, ещё немного.

Galante
El Emperador
Matias Cavana
Я нелегко завожу друзей,
Но с тобой я хочу чего-то большего.